Inklingo
辞書

acontecimientos

ah-kon-te-see-MYEN-tosakontesiˈmjentos

acontecimientos の意味は 出来事 スペイン語で (重要または注目すべき出来事).

出来事

他にも: 事象, 展開
カラフルな屋外フェスティバル。大勢の群衆、風船、中央のステージが見える。

📝 使用例

Los acontecimientos históricos cambiaron el mundo.

A2

歴史的な出来事が世界を変えた。

Estamos esperando a ver cómo se desarrollan los acontecimientos.

B1

出来事がどのように展開するか見守っている。

Fue una extraña cadena de acontecimientos.

B2

それは奇妙な一連の出来事だった。

関連語

類義語

  • sucesos (出来事、事件)
  • hechos (事実、行為)
  • eventos (イベント(多くの場合計画されたもの))

よく使うコロケーション

  • cadena de acontecimientos一連の出来事
  • acontecimientos actuales時事問題、現在の出来事
  • el curso de los acontecimientos事の成り行き、出来事の推移

スペイン語に翻訳

スペイン語で「acontecimientos」と訳される単語:

事象展開

✏️ クイック練習

クイッククイズ: acontecimientos

1問中1問目

歴史的な転換点を説明するのに最適な単語はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

動詞 'acontecer'(起こる)に由来し、これはラテン語の 'contigere'(触れる、偶然に起こる)に由来します。

初出:13th century

同源語(関連語)

Portuguese: acontecimentos

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'eventos' と同じですか?

ほぼ同じですが、'eventos' はコンサートのような計画された活動によく使われるのに対し、'acontecimientos' は自然に、または歴史的に起こったことに使われます。