acostumbrada
ah-kohs-toom-BRAH-dah
/akostumˈbɾaða/
📝 使用例
Mi hermana está acostumbrada a trabajar hasta tarde.
A2私の姉は遅くまで働くことに慣れています。
La perra no estaba acostumbrada al ruido de la ciudad.
B1そのメスの犬は都会の騒音に慣れていなかった。
Ella dijo que ya estaba acostumbrada a la comida picante.
B1彼女は辛い食べ物にはもう慣れていると言った。
💡 文法のポイント
主語との性の一致は必須
'acostumbrada' は形容詞なので、説明している人や物に合わせて語尾を一致させる必要があります。「彼女（ella）」や「その女性（la mujer）」のような女性主語の場合は「-a」を使います。
必須の前置詞「a」
何かに「慣れている」と言う場合、'acostumbrada' の後には必ず前置詞 'a' を続けなければなりません。動作に慣れている場合、'a' の後の動詞は基本形（不定詞）のままです: 'acostumbrada a comer (食べることに慣れている)'。
❌ よくある間違い
前置詞の欠落
間違い： “Estoy acostumbrada el calor.”
正しい表現： Estoy acostumbrada *al* calor. (名詞の前には 'a' が必要で、'el' と結合して 'al' になることが多いです。)
性の一致の誤り
間違い： “Mi madre está acostumbrado a eso.”
正しい表現： Mi madre está *acostumbrada* a eso. (形容詞は女性主語である 'madre' に合わせる必要があります。)
⭐ 使い方のヒント
'Estar' と 'Ser' の使い分け
「慣れている」という状態は一時的な状況を表すため、'acostumbrada' と一緒に使う場合は、ほとんどの場合 'estar'（一時的な状態を表す）を使います。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： acostumbrada
2問中1問目
「アナは寒い天気に慣れている」を正しく訳すとどうなりますか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
なぜ 'acostumbrada' は '-a' で終わるのですか？
'Acostumbrada' は女性形です。これは、女性の人物（例：'mi madre'）や女性名詞（例：'la rutina'）を説明するときに必ず使われます。男性の人物や男性名詞を説明する場合は、'-o' で終わる 'acostumbrado' を使います。
動詞 'estar' なしで 'acostumbrada' を使えますか？
はい、可能ですが一般的ではありません。単独の形容詞として使うこともできます（例：「慣れた道」— 'la senda acostumbrada'）。しかし、ある人が現在何かに「慣れている」という状態について話す場合は、'estar' が必須です: 'Ella está acostumbrada...'