adicto
ah-DEEK-toh
/aˈðikto/
このイラストは依存状態を描写しています。
📝 使用例
Es adicto al café por las mañanas.
B1彼は朝、コーヒーに夢中です。
Mi hermana es adicta a las series de televisión coreanas.
B1私の姉は韓国のテレビシリーズにのめり込んでいます。
Parece que somos adictos a la tecnología.
B2私たちはテクノロジーに夢中になっているようです。
💡 文法のポイント
必須の前置詞「a」
「adicto」が何かに夢中になっていることを説明する場合、必ず前置詞「a」（～に）が続きます。これは「aficionado a」や「alérgico a」と同じ決まったパターンです。
❌ よくある間違い
性の一致を忘れること
間違い： “女性について話すときに「adicto」を使うこと（例：「Ella es adicto」）。”
正しい表現： 説明する相手に合わせて語尾を変えるのを忘れないでください：女性の場合は「Ella es adicta」です。
⭐ 使い方のヒント
物質以外にも使える
ビデオゲームをしたり、映画を見たり、買い物をしたり、何かに夢中になりすぎている場合にも「adicto」を使えます。軽い意味で「のめり込んでいる」という意味になることが多いです。
この画像は依存症の人物を描写しています。
📝 使用例
Los adictos necesitan apoyo profesional.
B2依存症者は専門的なサポートを必要とします。
Soy un adicto a la música clásica.
B1私はクラシック音楽の熱狂的なファンです。
💡 文法のポイント
名詞としての用法
「adicto」が名詞として使われる場合、それは直接その人を指します。「doctor（医者）」や「teacher（先生）」のように機能し、複数形（「adictos」）にすることができます。
⭐ 使い方のヒント
文脈とトーン
形式的または臨床的な設定では、名詞「adicto」が強い否定的な重みを持つことがあるため、形容詞形を使って「persona con adicción」（依存症を持つ人）と言う方が好まれる場合があります。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： adicto
2問中1問目
形容詞として「adicto」を正しく使用している文はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
「adicto」は常に薬物やアルコールを指しますか？
いいえ。その文脈で使われることが多いですが、「adicto」は単に何かに非常に熱中している、または依存している人を意味します。「adicto al chocolate」（チョコレート依存症）や「adicto al ejercicio」（運動依存症）と言うこともできます。
「adicto」を女性形にするにはどうすればよいですか？
「adicto」は-oで終わるので、-oを-aに変えるだけです：「adicta」。これは名詞（女性の依存症者）として使う場合でも、形容詞（彼女は依存している）として使う場合でも適用されます。