estricto
“estricto” の意味は “厳格な” スペイン語で (人やルールに関して).
厳格な
他にも： 厳密な, 文字通りの
📝 使用例
Mi padre es muy estricto con la hora de volver a casa.
A1Mi padre es muy estricto con la hora de volver a casa. (父は帰宅時間についてとても厳しいです。)
Para perder peso, ella sigue una dieta muy estricta.
A2Para perder peso, ella sigue una dieta muy estricta. (体重を減らすために、彼女は非常に厳格な食事療法に従っています。)
En sentido estricto, esa no es la respuesta correcta.
B1In a literal sense, that is not the correct answer. (文字通りの意味では、それは正しい答えではありません。)
✏️ クイック練習
クイッククイズ： estricto
3問中1問目
学校に、全員が従わなければならない非常に厳格な規則がある場合、その規則をどのように説明しますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「strictus」に由来し、「きつい」または「引き締められた」という意味です。これが、英語の「strict」という単語と語源を共有している理由です。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
きつい靴に「estricto」を使えますか？
いいえ。小さすぎる靴や服には「apretado」を使います。「estricto」は行動、規則、または意味にのみ使われます。
女性のグループについて話す場合、「estricto」は変わりますか？
はい！「estrictas」になります。男性のグループまたは混合グループの場合は、「estrictos」を使います。
「severo」は「estricto」と同じですか？
近いです。しかし、「severo」は通常、より厳しく、不快に聞こえる傾向があります。一方、「estricto」は単に規則を正確に従うことを意味します。