Inklingo
辞書

ando

AHN-dohˈan.do

ando の意味は 私は歩く スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

私は歩く

他にも: 私は行く, 私は乗る
動詞A1irregular ar
Latin America
晴れた日に曲がりくねった庭の小道を歩いている人。
gerundandando
past Participleandado
infinitiveandar

📝 使用例

Yo ando por el parque todas las tardes.

A1

私は毎日の午後に公園を歩きます。

Ando en bicicleta para ir al trabajo.

A1

私は仕事に行くために自転車に乗ります。

関連語

類義語

  • camino (歩く/旅をする)
  • transito (通り抜ける)

対義語

  • paro (止まる)
  • me detengo (立ち止まる)

よく使うコロケーション

  • ando a pie徒歩で行く
  • ando de prisa急いでいる

慣用句・表現

  • ando en las nubes空想にふけっている、または気が散っている

私は~である

他にも: ぶらぶらしている
動詞A2irregular arinformal
公園のベンチに座って、穏やかで幸せそうな表情をしている人。

📝 使用例

Hoy ando un poco triste.

A2

今日は少し悲しい気分です。

Ando buscando un regalo para mi mamá.

A2

母への贈り物を探しているところです。

関連語

類義語

  • estoy (私は~である(状態・場所))

よく使うコロケーション

  • ando con amigos友達と遊んでいる
  • ando ocupado忙しくしている

🔄 活用形

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesanduvieran
yoanduviera
anduvieras
vosotrosanduvierais
nosotrosanduviéramos
él/ella/ustedanduviera

present

ellos/ellas/ustedesanden
yoande
andes
vosotrosandéis
nosotrosandemos
él/ella/ustedande

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesanduvieron
yoanduve
anduviste
vosotrosanduvisteis
nosotrosanduvimos
él/ella/ustedanduvo

imperfect

ellos/ellas/ustedesandaban
yoandaba
andabas
vosotrosandabais
nosotrosandábamos
él/ella/ustedandaba

present

ellos/ellas/ustedesandan
yoando
andas
vosotrosandáis
nosotrosandamos
él/ella/ustedanda

スペイン語に翻訳

スペイン語で「ando」と訳される単語:

私は乗る私は歩く

✏️ クイック練習

クイッククイズ: ando

2問中1問目

「Ando cansado」と言った場合、何を言っていることになりますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
andar(歩く)動詞
andador(歩行器(乳幼児や高齢者用))名詞
andanza(放浪/冒険)名詞
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「ambulare」(歩く、動き回る)に由来します。英語の「ambulance(救急車)」の語源でもあります!

初出:12th century

同源語(関連語)

Portuguese: andoFrench: aller

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「ando」は英語の「-ing」と同じですか?

正確には同じではありません。動詞の語尾(例:「hablando」=話している)には「-ando」が使われますが、単語としての「ando」は、動詞「andar」の「Yo(私)」の形で、「私は歩く」または「私は~である」を意味します。

時計が動いていることを言うのに「ando」を使えますか?

はい!スペイン語では、「Mi reloj no anda」と言って、「私の時計は動いていない(故障している)」という意味を表すことができます。