barranco
“barranco” の意味は “渓谷” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
渓谷
他にも： ガリー, 崖
📝 使用例
Hay un barranco muy profundo al lado de la carretera.
A2道の脇には非常に深い渓谷があります。
El agua de la lluvia corre con fuerza por el barranco.
B1雨水がガリーを勢いよく流れます。
Ten cuidado al caminar cerca del barranco.
B1崖の端の近くを歩くときは注意してください。
瀬戸際
他にも： 破滅
📝 使用例
La economía del país está al borde del barranco.
B2その国の経済は破滅の瀬戸際にあります。
Si sigues así, vas derecho al barranco.
C1このまま続ければ、あなたはまっすぐ破滅に向かうでしょう。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： barranco
3問中1問目
風景を表す場合、「barranco」の最も良い翻訳は何ですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
イベリア半島のローマ以前の言語に由来する可能性があり、「barra」（縁または障壁）に関連している可能性があります。スペインの独特な起伏のある地形を表すために、何世紀にもわたってスペイン語の一部となっています。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「barranco」と「cañón」（キャニオン）は同じですか？
非常に似ています！「cañón」は通常より大きく、底に川があることが多いですが、「barranco」は小さかったり、時折大雨によってできた乾いたガリーであることもあります。
二重の「rr」はどのように発音しますか？
舌を口蓋の裏に当てて「巻き舌」にする必要があります。猫のゴロゴロ音や小さなエンジンの音のように、強く振動する音です。日本語にはない音なので、練習が必要かもしれません。
この単語はラテンアメリカでも使われますか？
はい、スペイン語が話されているすべての地域で使われています。ただし、アルゼンチンやコロンビアのような場所では、同じ意味で「quebrada」という言葉も聞かれるかもしれません。