Inklingo
← 辞書

buscó

boos-KOH/busˈko/

“buscó” の意味は “探した” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

探した

他にも： 捜索した, 求めた
動詞A1regular in this form ar
緑の芝生の上にひざまずき、草の中に隠れた小さな金の鍵を大きな虫眼鏡で覗き込んでいる人。
gerundbuscando
past Participlebuscado
infinitivebuscar

📝 使用例

Él buscó sus llaves por toda la casa.

A1

彼は家中の鍵を探しました。

Ella buscó una solución al problema.

B1

彼女はその問題の解決策を求めました。

関連語

類義語

対義語

  • encontró (見つけた)
  • perdió (失くした)

よく使うコロケーション

  • buscó ayuda – 助けを求めた
  • buscó trabajo – 仕事を探した

慣用句・表現

  • se la buscó – 自業自得だ（自分でトラブルを招いた）

迎えに行った

スーツケースを持った歩道に立っている友人に手を振る、小さな黄色い車に乗った笑顔の人物。

📝 使用例

Mi padre me buscó a las ocho.

A2

父は8時に私を迎えに来ました。

🔄 活用形

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesbuscaran
yobuscara
túbuscaras
vosotrosbuscarais
nosotrosbuscáramos
él/ella/ustedbuscara

present

ellos/ellas/ustedesbusquen
yobusque
túbusques
vosotrosbusquéis
nosotrosbusquemos
él/ella/ustedbusque

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesbuscaron
yobusqué
túbuscaste
vosotrosbuscasteis
nosotrosbuscamos
él/ella/ustedbuscó

imperfect

ellos/ellas/ustedesbuscaban
yobuscaba
túbuscabas
vosotrosbuscabais
nosotrosbuscábamos
él/ella/ustedbuscaba

present

ellos/ellas/ustedesbuscan
yobusco
túbuscas
vosotrosbuscáis
nosotrosbuscamos
él/ella/ustedbusca
すべての時制と法を見る →

✏️ クイック練習

クイッククイズ： buscó

1問中1問目

'busco' と 'buscó' の違いは何ですか？

📚 その他のリソース

👥 語族▼
buscar(探す) — 動詞
búsqueda(捜索、検索) — 名詞
buscador(検索エンジン、捜索者) — 名詞
🎵 韻▼
📚 語源▼

動詞 'buscar' に由来し、おそらく「ねじる」や「織る」を意味するインド・ヨーロッパ祖語の語根から来ており、最終的に「茂みの中を探す」という意味に発展したと考えられます。

初出：13th century

同源語（関連語）

Portuguese: buscou

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！

よくある質問

'buscó' は「探した」という意味ですか、それとも「見つけた」という意味ですか？

「探した」という意味です。実際に誰かが何かを「見つけた」と言いたい場合は、「encontró」を使います。

'ó' のアクセント記号はどのように発音しますか？

最後の「o」により強い強調と音量を置く必要があります。「ブースコー」のように聞こえます。