caca
“caca” の意味は “うんち” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
うんち
他にも： うんこ, 糞
📝 使用例
El perro hizo caca en el jardín.
A1犬が庭でうんちをした。
¡No toques eso, es caca!
A1それに触らないで、うんこだよ！
El niño dice que tiene ganas de hacer caca.
A2その男の子はうんちがしたいと言っています。
クソ
他にも： ガラクタ, ゴミ
📝 使用例
Esta película es una caca.
B1この映画はクソだ。
Mi teléfono nuevo es una caca, no funciona bien.
B1私の新しい携帯はガラクタだよ、ちゃんと動かないんだ。
Todo lo que venden en esa tienda es una caca.
B2あの店で売っているものは全部ゴミだ。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： caca
3問中1問目
「うんちをする」と言う場合、「caca」と一緒に一般的に使われる動詞は何ですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
ラテン語の「cacare」に由来します。これは何千年もの間、排便行為を表すために使われてきた言葉です。「ベビー語」として何世紀にもわたって生き残った「ナーサリーワード」と考えられています。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「caca」はスペイン語で汚い言葉ですか？
いいえ、そうではありません。攻撃的というよりは「子供っぽい」と見なされます。フォーマルな場面では使いませんが、親が子供に使う標準的な言葉であり、「mierda」という言葉よりもずっと穏やかです。
人を表すのに「caca」を使えますか？
一般的ではありません。通常は物、状況、または物理的な排泄物を表します。人を「una caca」と呼ぶのは非常に子供っぽく、まるで子供の喧嘩のような侮辱に聞こえます。
「caca」と「popó」の違いは何ですか？
「popó」は「caca」よりもさらに子供っぽく、「柔らかい」響きがあります。英語の「poo-poo」に相当します。