Inklingo
辞書

cerebro

?頭の中の物理的な臓器
他にも:大脳?technical/medical term

seh-REH-broh

/seˈɾe.βɾo/
neutral
人間の脳の臓器をピンクとグレーに着色し、その複雑な構造を強調した、詳細で様式化されたイラスト。

Cerebroの主な意味は、頭の中の物理的な臓器である脳を指します。

cerebro(名詞)

mA2

?

頭の中の物理的な臓器

他にも:

大脳

?

technical/medical term

📝 使用例

El cerebro humano es un órgano muy complejo.

A2

人間の脳は非常に複雑な器官です。

Es importante proteger el cerebro usando un casco al andar en bicicleta.

B1

自転車に乗るときはヘルメットをかぶって脳を守ることが重要です。

関連語

類義語

  • sesos (頭脳(口語))
  • materia gris (灰白質)

よく使うコロケーション

  • daño cerebral脳損傷
  • tumor cerebral脳腫瘍
  • cirugía de cerebro脳外科手術

慣用句・表現

  • lavado de cerebro洗脳

💡 文法のポイント

「彼」の言葉(男性名詞)

'Cerebro'は'-o'で終わるため男性名詞です。これは、常に'el'または'un'を伴うことを意味します。例:'el cerebro'(その脳)。

⭐ 使い方のヒント

単数形と複数形

一般的に、人について話すときでも単数形の'el cerebro'(その脳)を使います。複数形の'cerebros'(複数の脳)は、科学実験室やゾンビ映画のように、複数の個別の脳について話すときに使われます!

机に座って考え込んでいる人物。頭の真上に明るく光る電球のクラスターが浮かんでおり、天才や計画を象徴している。

比喩的に、cerebroは知性から作戦の「首謀者」や「頭脳」を指すことがあります。

cerebro(名詞)

mB2

首謀者

?

すべてを計画する人

他にも:

頭脳

?

referring to intelligence, e.g., 'the brains of the operation'

,

知性

?

mental capacity

📝 使用例

Mi hermana es el cerebro del negocio familiar.

B2

私の姉が家族経営の頭脳です。

Necesitamos un buen cerebro para resolver este problema.

C1

この問題を解決するには、優れた頭脳(賢い人)が必要です。

関連語

類義語

  • mente (心、精神)
  • intelecto (知性)
  • genio (天才)

よく使うコロケーション

  • ser el cerebro de algo何かの頭脳である
  • fuga de cerebros頭脳流出(知識人の国外移住)

慣用句・表現

  • exprimir el cerebro頭を絞る、一生懸命考える
  • romperse el cerebro頭を悩ませる

💡 文法のポイント

人物を指す場合も男性形を維持

'Cerebro'が「首謀者」を意味する場合、それは人を指します。その人が女性であっても、'cerebro'という単語自体は常に男性形のままです。例:'Ella es el cerebro del equipo'(彼女はそのチームの首謀者です)。

❌ よくある間違い

'Cerebro'と'Mente'の混同

間違い:思考、感情、意識という意味での「心」を指すときに'cerebro'を使うこと。

正しい表現: '心'(mind)を指す場合は'mente'を使います(例:'Tengo muchas cosas en la mente' - 私は心に多くのことを抱えている)。'Cerebro'は物理的な臓器、または作戦の「首謀者」に使います。

⭐ 使い方のヒント

高い賛辞を送る

誰かをチームやプロジェクトの「el cerebro」と呼ぶのは大きな賛辞です。それは、その人を最も知的な人物、戦略や主要なアイデアに責任を持つ人だと見なしていることを意味します。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: cerebro

2問中1問目

誰かがプロジェクトの「首謀者」であることを伝えたい場合、どの文が正しいですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

語族

よくある質問

'Cerebro'と'Sesos'の違いは何ですか?

'Cerebro'は、あらゆる状況で使える標準的で中立的な「脳」の単語です。「Sesos」も「頭脳」を意味しますが、より口語的で、常に複数形で使われます。「¡Usa los sesos!」(頭を使え!)と言うのを聞くかもしれません。これは非常に口語的な命令です。

コンピューターの「脳」について話すときに'cerebro'を使えますか?

人々は何を意味しているのか理解するでしょうが、コンピューターの「脳」については「el procesador」(プロセッサー)や「la CPU」を使う方がはるかに一般的です。「Cerebro」はほとんどの場合、生き物に対してのみ使用されます。