chimenea
“chimenea” の意味は “暖炉” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
暖炉
他にも： 炉床
📝 使用例
Pusimos los calcetines sobre la chimenea para Santa.
A1サンタのために暖炉の上に靴下を置きました。
Me encanta el olor a leña quemada que sale de la chimenea.
A2暖炉から出てくる薪の燃える匂いが大好きです。
煙突
他にも： 煙突（工場などの）, 煙道
📝 使用例
El deshollinador subió al tejado para limpiar la chimenea.
B1煙突掃除人は煙突を掃除するために屋根に登りました。
Las chimeneas de la fábrica emitían mucho vapor.
B2工場の煙突から大量の蒸気が放出されていました。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： chimenea
2問中1問目
「chimenea」が構造物の屋外部分を意味して使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
📚 語源▼
「chimenea」という言葉は、後期ラテン語の *caminata* に由来し、これはさらに「炉」や「炉床」を意味する *caminus* から派生しました。元々は暖炉のある部屋または構造物を指していました。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「chimenea」は内部部分と外部部分のどちらを指しますか？
両方を指します！スペイン語では、「chimenea」は構造物全体を指す一般的な用語です。家の中の部分について話している場合は「暖炉」（定義1）です。屋根の上の高いパイプについて話している場合は「煙突」（定義2）です。文脈で明らかになります。
「chimenea」と「hogar」の違いは何ですか？
'Chimenea'は通常、レンガ造り、マントルピース、煙道など、構造物全体を指します。'Hogar'は「炉床」または「家庭/住居」を意味し、火が焚かれる居心地の良い中心的な場所を強調したり、比喩的に「家」を意味したりすることがよくあります。