chimenea
chee-meh-NEH-ah
/tʃimeˈnea/
Chimeneaの最も一般的な意味は「暖炉」で、火を焚くために設計された屋内構造物を指します。
📝 使用例
Pusimos los calcetines sobre la chimenea para Santa.
A1サンタのために暖炉の上に靴下を置きました。
Me encanta el olor a leña quemada que sale de la chimenea.
A2暖炉から出てくる薪の燃える匂いが大好きです。
💡 文法のポイント
性別注意
'chimenea'は常に女性名詞なので、必ず 'la chimenea' または 'una chimenea' を使う必要があります。
❌ よくある間違い
冠詞の間違い
間違い： “El chimenea”
正しい表現： La chimenea。-aで終わっていますが、新しい名詞の性別は必ず確認してください。
⭐ 使い方のヒント
居心地の良い文脈
居心地の良い冬の風景や家の内部を描写するときに、この意味を使います。
Chimeneaはまた、「煙突」という意味もあり、屋根に見られる垂直なパイプ構造を指します。
📝 使用例
El deshollinador subió al tejado para limpiar la chimenea.
B1煙突掃除人は煙突を掃除するために屋根に登りました。
Las chimeneas de la fábrica emitían mucho vapor.
B2工場の煙突から大量の蒸気が放出されていました。
💡 文法のポイント
文脈が鍵
意味は通常文脈から明らかになります。屋根や工場について話している場合は垂直なパイプを意味し、近くに座っていることについて話している場合は屋内の構造物を意味します。
⭐ 使い方のヒント
産業用途
船や工場の高い塔を指す場合、'chimenea'が正しい用語であり、しばしば「煙突（smokestack）」と訳されます。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： chimenea
2問中1問目
「chimenea」が構造物の屋外部分を意味して使われている文はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
「chimenea」は内部部分と外部部分のどちらを指しますか？
両方を指します！スペイン語では、「chimenea」は構造物全体を指す一般的な用語です。家の中の部分について話している場合は「暖炉」（定義1）です。屋根の上の高いパイプについて話している場合は「煙突」（定義2）です。文脈で明らかになります。
「chimenea」と「hogar」の違いは何ですか？
'Chimenea'は通常、レンガ造り、マントルピース、煙道など、構造物全体を指します。'Hogar'は「炉床」または「家庭/住居」を意味し、火が焚かれる居心地の良い中心的な場所を強調したり、比喩的に「家」を意味したりすることがよくあります。