Inklingo
辞書

conduciendo

運転している?車、バス、トラックなどを操作している,操縦している?乗り物を導いている

kon-doo-see-EN-doh

/kon.duˈsjen.do/
動詞A2irregular (c-zc in present tense) ir
neutralMexico, Central America, Caribbean
車の黒いハンドルを握る両手のクローズアップ。車両の操作行為に焦点が当てられている。

conduciendoの最も一般的な意味は、「運転している」または乗り物を操作していることです。

conduciendo(動詞)

A2irregular (c-zc in present tense) ir

運転している

?

車、バス、トラックなどを操作している

,

操縦している

?

乗り物を導いている

📝 使用例

Mi padre está conduciendo a casa después del trabajo.

A2

父は仕事の後、家に向かって運転中です。

Estuvimos conduciendo toda la noche para llegar a la playa.

B1

ビーチに着くために一晩中運転していました。

関連語

類義語

  • manejando (運転している(中南米で一般的))
  • pilotando (操縦している(精密な操作に使われることもある))

よく使うコロケーション

  • Estar conduciendo運転中である(継続的な動作)
  • Seguir conduciendo運転し続ける

💡 文法のポイント

継続動作

この形(conduciendo)は、動詞 'estar'(〜している)と組み合わせて(例:'estoy conduciendo')、まさに今起こっていることを表すのに使われます。日本語の「〜している」と同じ感覚です。

❌ よくある間違い

'Estar'の代わりに'Ser'を使ってしまうこと

間違い:Soy conduciendo.

正しい表現: Estoy conduciendo. 継続的な動作には必ず一時的な状態を表す'estar'を使うことを覚えておきましょう。

⭐ 使い方のヒント

地域による使い分け

'conduciendo'はどこでも通じますが、中南米の多くの地域では、「運転」という意味で'manejando'の方が頻繁に聞かれるかもしれません。

明るい屋外の道を先導する小さな明るい旗を掲げた陽気なツアーガイドと、それに続く2人の観光客の列。

conduciendoは、人々を「率いる」または「案内する」という意味を持つこともあります。

conduciendo(動詞)

B1irregular (c-zc in present tense) ir

率いている

?

グループやツアーを案内している

,

導いている

?

プロセスや議論を指示している

他にも:

管理している

?

running a project or business

📝 使用例

El profesor estaba conduciendo una investigación muy compleja.

B1

教授は非常に複雑な調査を主導していました。

Ella es excelente conduciendo negociaciones difíciles.

B2

彼女は難しい交渉を導くのが得意です。

関連語

類義語

  • liderando (リーダーシップとして率いている)
  • dirigiendo (指揮している)

よく使うコロケーション

  • Conduciendo un debate討論を主導する
  • Conduciendo un proyectoプロジェクトを管理する

💡 文法のポイント

副詞的用法(どのように)

この形は単独で、ある動作がどのように行われたかを説明するためにも使われます:'Aprendió leyendo y conduciendo a su equipo'(彼は読み、チームを率うことによって学んだ)。

⭐ 使い方のヒント

フォーマルな文脈

この意味は、単なる移動ではなく、制御と方向性を強調するため、ニュース報道、ビジネスの議論、学術論文などで見られることが多いです。

明るい青色の電気がその長さに沿って目に見えて流れるとき、わずかに光る湾曲した銅線。

科学的な文脈では、conduciendoは熱や電気を伝達するという意味で「伝導している」を意味します。

conduciendo(動詞)

C1irregular (c-zc in present tense) ir

伝導している

?

熱や電気を伝達している

,

伝達している

?

媒体を通してエネルギーを伝える

📝 使用例

El cobre es un material excelente conduciendo electricidad.

C1

銅は電気を伝導するのに優れた材料です。

Están investigando cómo el agua salada está conduciendo el sonido.

C2

彼らは塩水が音をどのように伝達しているかを調査しています。

関連語

類義語

  • transmitiendo (伝達している)
  • portando (運んでいる/伝えている)

よく使うコロケーション

  • Conduciendo calor熱を伝導する
  • Conduciendo sonido音を伝達する

💡 文法のポイント

技術的な用法

技術的な文脈では、'conduciendo'はエネルギー(熱や光など)をある点から別の点へ移動させることを意味し、その物質の特性を説明するために'ser'や'estar'と組み合わせて使われることがよくあります。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: conduciendo

1問中1問目

「車を運転している」という意味ではなく、「プロセスを導いている」という意味で'conduciendo'を使っている文はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

よくある質問

'conduciendo'と'manejando'は同じですか?

どちらも「運転している」という意味ですが、'manejando'は中南米の多くの地域(メキシコやカリブ海など)でずっと一般的です。一方、'conduciendo'はスペインで使われる標準的なフォーマルな用語であり、どこでも理解されます。

文中で'conduciendo'をどのように使いますか?

継続的な動作を形成するために、ほとんどの場合、動詞'estar'(〜である)と組み合わせて使われます:'Estoy conduciendo'(私は運転中です)。また、物事が*どのように*行われたかを説明するためにも使えます:'Aprendió conduciendo solo'(彼は一人で運転することで学んだ)。