confiscar
“confiscar” の意味は “没収する” スペイン語で (権限によって何かを取り上げる).
没収する他にも： 差し押さえる, （公権力により）没収する
gerundconfiscando
past Participleconfiscado
infinitiveconfiscar
📝 使用例
El profesor tuvo que confiscar el teléfono del alumno.
A2先生は生徒の携帯電話を没収しなければならなかった。
La policía confiscó los bienes del sospechoso.
B1警察は容疑者の資産を差し押さえた。
Si no tienes los permisos, la aduana puede confiscar la mercancía.
B2許可証がない場合、税関は商品を没収することができます。
関連語
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
yoconfiscara
túconfiscaras
él/ella/ustedconfiscara
nosotrosconfiscáramos
vosotrosconfiscarais
ellos/ellas/ustedesconfiscaran
Present Subjunctive
yoconfisque
túconfisques
él/ella/ustedconfisque
nosotrosconfisquemos
vosotrosconfisquéis
ellos/ellas/ustedesconfisquen
Indicative
Preterite
yoconfisqué
túconfiscaste
él/ella/ustedconfiscó
nosotrosconfiscamos
vosotrosconfiscasteis
ellos/ellas/ustedesconfiscaron
Imperfect
yoconfiscaba
túconfiscabas
él/ella/ustedconfiscaba
nosotrosconfiscábamos
vosotrosconfiscabais
ellos/ellas/ustedesconfiscaban
Present
yoconfisco
túconfiscas
él/ella/ustedconfisca
nosotrosconfiscamos
vosotrosconfiscáis
ellos/ellas/ustedesconfiscan
スペイン語に翻訳
スペイン語で「confiscar」と訳される単語：
✏️ クイック練習
クイッククイズ： confiscar
3問中1問目
「私は没収した」はスペイン語で何と言いますか？
📚 その他のリソース
👥 語族
confiscación(没収) — 名詞
confiscado(没収された) — 形容詞
confiscatorio(（過度な）没収の、徴収の) — 形容詞
📚 語源
ラテン語の「confiscare」に由来し、これは「com-」（共に）と「fiscus」（かご、または公庫）から来ています。文字通りには、「お金を公庫のかごに入れる」という意味です。
初出：13th century
同源語（関連語）
English: confiscateFrench: confisquerItalian: confiscare
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「confiscar」は警察だけが使う言葉ですか？
いいえ、学校（先生がおもちゃや携帯電話を取り上げる場合）や、親が子供に対して使う場合にも広く使われます。
「confiscar」と「quitar」の違いは何ですか？
「Quitar」は単に「取り上げる」「取り除く」という意味です。「Confiscar」は、誰かが責任者として、特定の理由や罰としてそれを取り上げることを意味します。
「confiscar」は規則動詞ですか？
ほぼそうです！活用語尾は規則的ですが、音を保つために過去形の一人称単数と全ての接続法現在形に綴りの変更（cからquへ）があります。