conste
“conste” の意味は “明確であること” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
明確であること, 記録に残っていること他にも： 明らかであること
gerundconstando
past Participleconstado
infinitiveconstar
📝 使用例
Quiero que conste en el acta que me opongo a esta decisión.
B2私はこの決定に反対しているということを記録に残しておきたい。
Para que conste, yo no tuve nada que ver con el error.
B1記録のために言っておくが、その間違いに私は一切関与していない。
関連語
記録のために他にも： よく聞いておけ, 知っておくべきことだが
感嘆詞B1
📝 使用例
Yo no quería venir, ¡que conste!
A2私は行きたくなかった、記録のために言っておくが！
Que conste que yo te avisé con tiempo.
B1記録のために言っておくが、私は事前に警告したのだ。
関連語
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
yoconstara
túconstaras
él/ella/ustedconstara
nosotrosconstáramos
vosotrosconstarais
ellos/ellas/ustedesconstaran
Present Subjunctive
yoconste
túconstes
él/ella/ustedconste
nosotrosconstemos
vosotrosconstéis
ellos/ellas/ustedesconsten
Indicative
Preterite
yoconsté
túconstaste
él/ella/ustedconstó
nosotrosconstamos
vosotrosconstasteis
ellos/ellas/ustedesconstaron
Imperfect
yoconstaba
túconstabas
él/ella/ustedconstaba
nosotrosconstábamos
vosotrosconstabais
ellos/ellas/ustedesconstaban
Present
yoconsto
túconstas
él/ella/ustedconsta
nosotrosconstamos
vosotrosconstáis
ellos/ellas/ustedesconstan
スペイン語に翻訳
スペイン語で「conste」と訳される単語：
✏️ クイック練習
クイッククイズ： conste
1問中1問目
「記録のために、私はそれをしなかった」と誰かに伝えたい場合、どのフレーズを使いますか？
📚 その他のリソース
📚 語源
ラテン語の「constare」（しっかりと立つ、存在する）に由来します。時が経つにつれてスペイン語では「確固たる方法で記録される」という意味に発展しました。
初出：13th century
同源語（関連語）
English: constantFrench: conster
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「conste」は完全な文ですか？
はい！誰かが約束や発言をした後で単に「¡Conste!」と言うだけで、「その約束は守ってもらうぞ」や「しっかり記録しておけ！」という意味になります。
「constar」と「conste」の違いは何ですか？
「Constar」は動作の一般的な名称（不定詞）ですが、「conste」は正式な要求や願望、強調のために使われる特定の形です。