contable
kon-TAH-bleh
/konˈtaβle/
Un contable gestionando registros financieros.
📝 使用例
Mi hermana es contable y trabaja para una multinacional.
A2姉は会計士で、多国籍企業に勤めています。
Necesito hablar con el contable sobre mis impuestos.
B1税金について会計士と話す必要があります。
💡 文法のポイント
男女で形が変わらない単語
この単語は男性形と女性形で語尾が変化しません。男性には 'el contable'、女性には 'la contable' を使います。
❌ よくある間違い
'contabla' の間違いを避ける
間違い： “女性の会計士に対して 'la contabla' を使うこと。”
正しい表現： 常に 'la contable' を使ってください。-able で終わる単語は -abla に変化しません。
⭐ 使い方のヒント
誰がこれを使うか？
スペインにいる場合は 'contable' を使います。メキシコ、アルゼンチン、コロンビアにいる場合は、ほとんどの場合 'contador' を耳にするでしょう。
Un libro de registros relacionado con el trabajo contable.
📝 使用例
El ejercicio contable termina en diciembre.
B2会計期間は12月に終了します。
En gramática, 'agua' no es un nombre contable.
B1文法において、「水」は数えられる名詞ではありません。
💡 文法のポイント
名詞を修飾する
形容詞として、修飾する名詞の後ろに置かれます（例：'periodo contable'）。
⭐ 使い方のヒント
ビジネスの文脈
貸借対照表、監査、または技術的な金融トピックについて話すときにこの単語を使用します。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： contable
2問中1問目
スペインで「女性の会計士」は何と言いますか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
'contable' と 'contador' の違いは何ですか？
スペインでは、会計士の一般的な単語は 'contable' です。中南米では、人々はほぼ常に 'contador' を使います。どちらの単語も「数える」を意味する動詞 'contar' に由来しています。
'contable' は「信頼できる」という意味ですか？
いいえ。「誰かを頼りにする」は 'contar con alguien' ですが、'contable' という単語は数やお金、数えられるものにのみ関連しています。