financiero
“financiero” の意味は “金融の” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
金融の
他にも： 金銭的な
📝 使用例
El sistema financiero global es muy complejo.
B1世界の金融システムは非常に複雑です。
Necesito un buen asesor financiero.
B1良いファイナンシャルアドバイザーが必要です。
金融家
他にも： 金融専門家
📝 使用例
El financiero invirtió millones en la nueva empresa.
B2その金融家は新会社に数百万を投資した。
Es un financiero muy respetado en Madrid.
B2彼はマドリードで非常に尊敬されている金融専門家だ。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： financiero
2問中1問目
「financiero」が人を説明するために使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
📚 語源▼
「finanzas」（財務）に由来します。語源は古フランス語の「finance」（支払いという意味）に遡ります。これはさらにラテン語の「finis」（終わり）に由来しており、借金を支払うことで取引が「終わる」ことにちなんでいます。
初出：19th century (in its modern sense)
同源語（関連語）
English: financialFrench: financier
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「financiero」は個人の小規模なお金の問題にも使われますか？
技術的には正しいですが、非常に堅苦しく聞こえます。日々の出費や少額の貯蓄については、「económico」や単に「de dinero」と言うのが一般的です。
これは「金融会社」という意味になることもありますか？
はい、女性名詞（「una financiera」）として、金融機関や信用会社を指すことがあります。