contactos
“contactos” の意味は “人脈” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
人脈, つながり
他にも： ネットワーク
📝 使用例
Mi hermana tiene muchos contactos en el mundo de la moda.
A2姉はファッション界に多くの人脈を持っています。
Hacer contactos es fundamental si quieres iniciar tu propio negocio.
B1自分のビジネスを始めたいなら、人脈を作ることが不可欠です。
Revisé mi lista de contactos para ver quién podía ayudarme.
A2誰が助けてくれるか見るために、電話帳の連絡先を確認しました。
接点
他にも： 端子, コンタクトレンズ
📝 使用例
Asegúrate de que los contactos de la cámara estén limpios.
B1カメラの接点がきれいであることを確認してください。
Necesito unos contactos nuevos porque los míos están rayados.
B1私のものは傷がついているので、新しいコンタクトレンズが必要です。
El aparato dejó de funcionar por un mal contacto eléctrico.
B2悪い電気接続が原因で、デバイスは動作を停止しました。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： contactos
1問中1問目
「contactos」が人について言及している文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
ラテン語の *contactus* に由来し、文字通り「触れ合うこと」を意味します。スペイン語には物理的な接触を指す言葉として入ってきましたが、後に「人との連絡を取ること」や「人脈」という現代的な意味に発展しました。
初出：Medieval Spanish (via Latin)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
¿Cuál es la diferencia entre 'contacto' y 'contactos'?
'Contacto'（単数形）は通常、触れる行為や知っている一人の人を意味します。'Contactos'（複数形）は、ほぼ排他的にあなたの全職業的または社会的なネットワーク、あるいは複数の物理的な接続点を意味するために使われます。
If I want to say 'I need to contact him,' should I use 'contactos'?
いいえ。「Contactos」は名詞です。連絡するという動作を表現するには、動詞 *contactar* を使います。「*Necesito contactarlo*」と言うべきです。