continúe
“continúe” の意味は “続ける” スペイン語で (丁寧な命令または依頼として).
続ける, 私が続けること
他にも: 彼/彼女/あなたが続けること(丁寧), 続行する
infinitivecontinuar
gerundcontinuando
past Participlecontinuado
📝 使用例
Por favor, continúe con la presentación.
A2どうぞ、プレゼンテーションを続けてください。
Espero que mi hijo continúe estudiando en esa universidad.
B1私の息子がその大学で勉強し続けることを願っています。
No creo que yo continúe aquí por mucho tiempo.
B2私はここで長く続けるつもりはないと思います。
🔄 活用形
indicative
present
él/ella/ustedcontinúa
yocontinúo
túcontinúas
ellos/ellas/ustedescontinúan
nosotroscontinuamos
vosotroscontinuáis
imperfect
él/ella/ustedcontinuaba
yocontinuaba
túcontinuabas
ellos/ellas/ustedescontinuaban
nosotroscontinuábamos
vosotroscontinuabais
preterite
él/ella/ustedcontinuó
yocontinué
túcontinuaste
ellos/ellas/ustedescontinuaron
nosotroscontinuamos
vosotroscontinuasteis
subjunctive
present
él/ella/ustedcontinúe
yocontinúe
túcontinúes
ellos/ellas/ustedescontinúen
nosotroscontinuemos
vosotroscontinuéis
imperfect
él/ella/ustedcontinuara/continuase
yocontinuara/continuase
túcontinuaras/continuases
ellos/ellas/ustedescontinuaran/continuasen
nosotroscontinuáramos/continuásemos
vosotroscontinuarais/continuaseis
✏️ クイック練習
クイッククイズ: continúe
2問中1問目
「continúe」を丁寧な命令形として正しく使用している文はどれですか?
📚 その他のリソース
👥 語族▼
continuar(続ける) — 動詞
continuación(継続、続き) — 名詞
continuo(連続的な) — 形容詞
🎵 韻▼
actúeevalúe
📚 語源▼
ラテン語の *continuare*(「結合する」「連続させる」の意)に直接由来します。意味は歴史を通じて非常に一貫しています。
初出:13th century
同源語(関連語)
English: continuePortuguese: continuar
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!
よくある質問
基本動詞の「continuar」にはアクセント記号がないのに、「continúe」にはあるのはなぜですか?
スペイン語では、通常のアクセントの規則が破られた場合に、どこに強勢を置くかを示すためにアクセント記号(チルデ)が使用されます。「continúe」(および「continúo」、「continúas」など)では、発音を明確に保つために強勢が「u」の音に移り、その移動を示すためにアクセント記号が付けられます。
「continúe」と「continúa」を使い分けるのはいつですか?
「Continúe」は、Usted(丁寧な二人称単数)に対して続けるように言う丁寧な方法です。「Continúa」は、Tú(インフォーマルな二人称単数)を使う友人や家族に続けるように言うインフォーマルな方法です。