Inklingo
辞書

corra

KOH-rrah/ˈko.ra/

corra の意味は 走る スペイン語で (足を使って速く動くこと).

走る

他にも: 流れる, 移動する
動詞B1regular er
General Spanish
青空を背景に緑の芝生の上を速く走っている陽気な人。
gerundcorriendo
past Participlecorrido
infinitivecorrer

📝 使用例

Espero que ella corra en el parque hoy.

B1

彼女が今日公園で走ってくれるといいのですが。

No creo que el agua corra por aquí.

B1

水がここを流れているとは思えません。

¡Por favor, corra!

A2

走ってください!(丁寧に話す相手に対して)

関連語

類義語

  • apresúrese (急ぐ)
  • fluya (流れる)

対義語

  • pare (止まる)
  • deténgase (停止する)

よく使うコロケーション

  • corra la voz口コミで広める
  • corra el riesgoリスクを冒す

慣用句・表現

  • que corra el aire誰かに空間を与える

🔄 活用形

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedescorrieran
yocorriera
corrieras
vosotroscorrierais
nosotroscorriéramos
él/ella/ustedcorriera

present

ellos/ellas/ustedescorran
yocorra
corras
vosotroscorráis
nosotroscorramos
él/ella/ustedcorra

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedescorrieron
yocorrí
corriste
vosotroscorristeis
nosotroscorrimos
él/ella/ustedcorrió

imperfect

ellos/ellas/ustedescorrían
yocorría
corrías
vosotroscorríais
nosotroscorríamos
él/ella/ustedcorría

present

ellos/ellas/ustedescorren
yocorro
corres
vosotroscorréis
nosotroscorremos
él/ella/ustedcorre

スペイン語に翻訳

スペイン語で「corra」と訳される単語:

流れる移動する走る

✏️ クイック練習

クイッククイズ: corra

2問中1問目

「corra」が願望や希望を示すために使われている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
gorraborrazorra
📚 語源

ラテン語の「currere」(速く動く、走る)に由来します。これは英語の「current」(現在の)や「curriculum」(カリキュラム)の語源と同じです。

初出:12th century

同源語(関連語)

Portuguese: corraItalian: corra

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「corra」は「correr」とは別の単語ですか?

厳密には違います!「Corra」は、「correr」という動詞が、命令や可能性について話すといった特別な状況で使われる特定の一形にすぎません。

「corre」の代わりに「corra」を使うのはいつですか?

丁寧な「あなた」(Usted)に対しては「corra」を、インフォーマルな「あなた」(tú)に対しては「corre」を使います。また、「走ってほしい」 (Quiero que corra) のように、「que」の後に続くフレーズでも「corra」を使います。