Inklingo
辞書

cree

KREH-eh/ˈkɾe.e/

cree の意味は 彼/彼女は思う スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

彼/彼女は思う, 彼/彼女は信じている, あなたは(丁寧語)思う/信じている

他にも: 彼/彼女は推測する
動詞A1irregular er
女性が外に立って、大きくて暗い雨雲を見上げ、天気について考えを巡らせている様子。
infinitivecreer
gerundcreyendo
past Participlecreído

📝 使用例

Ella cree que va a llover hoy.

A1

彼女は今日雨が降ると思っている。

Mi hermano no me cree cuando le digo la verdad.

A2

私が真実を伝えても、兄は私を信じてくれない。

¿Usted cree que es una buena idea?

A2

それは良い考えだとお考えですか?

Cree en tus sueños.

B1

自分の夢を信じなさい。

関連語

類義語

  • piensa (彼/彼女は思う)
  • opina (彼/彼女は意見を述べる)
  • supone (彼/彼女は推測する)

対義語

  • duda (彼/彼女は疑う)

よく使うコロケーション

  • cree que síそうだと思っている
  • cree que noそうは思っていない
  • cree firmemente固く信じている

彼/彼女は~を信じている, あなたは(丁寧語)~を信じている

他にも: 彼/彼女は信頼している
動詞A2irregular er
小さな子供が小さな緑の苗を持ち、巨大に成長した木を見上げている様子。成長と可能性への信念を象徴している。
infinitivecreer
gerundcreyendo
past Participlecreído

📝 使用例

Mi abuela cree en los milagros.

B1

祖母は奇跡を信じている。

Él no cree en la política.

B1

彼は政治を信じていない。

La entrenadora cree en su equipo.

A2

コーチは自分のチームを信じている。

関連語

類義語

  • confía en (彼/彼女は~を信頼している)
  • tiene fe en (彼/彼女は~に信仰を持っている)

対義語

  • desconfía de (彼/彼女は~を信用しない)

よく使うコロケーション

  • cree en Dios神を信じている
  • cree en sí mismo/a自分自身を信じている
  • cree en la justicia正義を信じている

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedcree
yocreo
crees
ellos/ellas/ustedescreen
nosotroscreemos
vosotroscreéis

imperfect

él/ella/ustedcreía
yocreía
creías
ellos/ellas/ustedescreían
nosotroscreíamos
vosotroscreíais

preterite

él/ella/ustedcreyó
yocreí
creíste
ellos/ellas/ustedescreyeron
nosotroscreímos
vosotroscreísteis

subjunctive

present

él/ella/ustedcrea
yocrea
creas
ellos/ellas/ustedescrean
nosotroscreamos
vosotroscreáis

imperfect

él/ella/ustedcreyera
yocreyera
creyeras
ellos/ellas/ustedescreyeran
nosotroscreyéramos
vosotroscreyerais

✏️ クイック練習

クイッククイズ: cree

1問中1問目

「彼は魔法を信じている」と正しく言う文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
creer(信じる)動詞
creencia(信念、信条)名詞
creyente(信者)名詞
creíble(信じられる、もっともらしい)形容詞
increíble(信じられない、驚くべき)形容詞
🎵 韻
leeveprovee
📚 語源

ラテン語の「crēdere」(信頼する、信じる、委託する)に由来します。数千年にわたって非常に似た意味を保っています。

初出:c. 950

同源語(関連語)

Italian: credereFrench: croirePortuguese: crer

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「cree」と「piensa」の違いは何ですか?

意見を述べる場合(「~と思う」)、「cree」と「piensa」は非常によく似ています。「Cree」は事実に基づかない信念を伴うことが多いのに対し、「piensa」はより積極的な思考や推論を示唆することがあります。日常会話では、しばしば互換的に使われます。

「cree」は「彼/彼女/あなた(丁寧語)」だけですか?

ほとんどの場合、そうです。「él」(彼)、「ella」(彼女)、「usted」(あなた、丁寧語)の形です。しかし、これは「tú」(君、親しい相手)の命令形でもあります。例えば、友人は「¡Cree en ti mismo!」(自分自身を信じろ!)と言うかもしれません。