Inklingo
辞書

daban

dah-bahnˈda.βan

daban の意味は 彼らはかつて与えていた スペイン語で (過去の繰り返しの動作).

彼らはかつて与えていた, 彼らは与えていたところだった

他にも: 彼らは与えた
動詞A2irregular ar
色鮮やかな村で、陽気な人々の一団が隣人に果物の籠を配っている様子。
gerunddando
past Participledado
infinitivedar

📝 使用例

Mis abuelos siempre me daban caramelos cuando los visitaba.

A2

祖父母は、私が彼らを訪ねるたびに、いつもお菓子をくれました(与えてくれました)。

En esa época, ellos daban clases de baile los sábados.

B1

その頃、彼らは土曜日にダンスのレッスンをしていました(教えていました)。

Las ventanas daban al jardín principal.

B1

窓は(文字通り「与えていた」→)主要な庭に面していました。

関連語

類義語

  • entregaban (彼らは配達していた/手渡していた)
  • regalaban (彼らは贈与していた)

対義語

よく使うコロケーション

  • daban un paseo彼らは散歩をしていた
  • daban las gracias彼らは感謝を述べていた

慣用句・表現

  • daban en el clavo彼らは核心を突いていた

🔄 活用形

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesdieran
yodiera
dieras
vosotrosdierais
nosotrosdiéramos
él/ella/usteddiera

present

ellos/ellas/ustedesden
yo
des
vosotrosdeis
nosotrosdemos
él/ella/usted

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesdieron
yodi
diste
vosotrosdisteis
nosotrosdimos
él/ella/usteddio

imperfect

ellos/ellas/ustedesdaban
yodaba
dabas
vosotrosdabais
nosotrosdábamos
él/ella/usteddaba

present

ellos/ellas/ustedesdan
yodoy
das
vosotrosdais
nosotrosdamos
él/ella/ustedda

✏️ クイック練習

クイッククイズ: daban

1問中1問目

「彼らは毎年夏に私に本をくれました」という意味の文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
dar(与える)動詞
dador(与える人)名詞
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の 'dabant' に由来し、これは 'dare'(与える)の三人称複数点過去形です。

初出:12th century

同源語(関連語)

Portuguese: davamItalian: davano

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'daban' は「彼ら」ですか、それとも「あなたたち」ですか?

どちらも可能です!'ellos' (彼ら)、'ellas' (彼女ら)、そして 'ustedes' (あなたたち) に対して使われます。

'daban' は規則動詞ですか、それとも不規則動詞ですか?

点過去(この特定の過去時制)においては、'dar' は他の多くの時制では不規則ですが、この形は-ar動詞の規則的なパターンに従っています!