deberán
deh-beh-RAHN
/deβeˈɾan/
子供たちは濡れないようにレインコートを着なければならないでしょう。
deberán(動詞)
彼らは～しなければならないだろう
?未来の義務を表す
あなたたち（複数）は～しなければならない
?addressing a group in a formal way
,彼らは～することになっている
?legal or official requirements
📝 使用例
Los alumnos deberán traer sus libros mañana.
A2生徒たちは明日、本を持ってこなければならないでしょう。
Ustedes deberán registrarse al llegar al hotel.
B1ホテルに到着したら、皆様は登録しなければなりません。
💡 文法のポイント
未来の他者について話す
この単語は、「彼ら（they）」や「あなたたち（you all）」といった複数の人について話すときの「deber」の未来形です。彼らが後で何を求められるかを伝えます。
❌ よくある間違い
アクセントを忘れないこと
間違い： “deberan”
正しい表現： deberán (最後の音節にアクセントを置くことを示すため、áのアクセントは不可欠です。これが無いと、単語が誤った発音になります。)
⭐ 使い方のヒント
フォーマルな響き
日常的な義務には「tienen que」が使われますが、「deberán」は規則や指示を伝える場合、または非常に丁寧で公式な響きを出したい場合に適しています。
濡れた傘から判断すると、外は雨が降っているに違いない。
📝 使用例
Deberán ser las diez ya.
B2もう10時になっているに違いない（時刻を推測している）。
Ellos no han llegado; deberán estar en el tráfico.
B2彼らはまだ到着していない。渋滞にはまっているに違いない。
💡 文法のポイント
「強い推測」の未来形
これは未来形（will）のように見えますが、スペイン語話者はこれを「今まさに」何が起こっているかを推測するために使います。「きっと～しているに違いない」と言うようなものです。
⭐ 使い方のヒント
de を加えること
「deberán de ser」と聞くかもしれません。「de」を加えることで、厳密な規則を述べているのではなく、推測をしていることが強調されることがよくあります。
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ クイック練習
クイッククイズ： deberán
1問中1問目
「deberán」が他者に対する規則として使われている文はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
「deberán」は彼らがそれを「しなければならない」という意味ですか、それとも「するかもしれない」という意味ですか？
通常は「しなければならない」という意味で、未来の義務を表します。ただし、カジュアルな会話では、命令をしているのか推測をしているのかによって、「彼らはおそらく～だろう」という意味になることもあります。
なぜ'a'にアクセントがあるのですか？
彼ら（ellos/ellas/ustedes）の未来形の動詞は常に「-án」で終わり、アクセント記号が付くことで、ストレスが最後の音節に置かれることが保証されます。