Inklingo
辞書

decena

deh-SEH-nah/deˈsena/

decena の意味は 10個(ひとまとまり) スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

10個(ひとまとまり)

他にも: ダース(12個)
木製のテーブルの上に並べられた10個の同じ赤いリンゴの列。

📝 使用例

Compré una decena de huevos para el pastel.

A1

ケーキのために卵を10個買いました。

Había decenas de personas esperando en la puerta.

A2

ドアの前には数十人の人々が待っていました。

El collar tiene una decena de perlas blancas.

B1

そのネックレスには10個の白い真珠のセットが付いています。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • una decena de10個の〜
  • por decenas10個単位で / たくさんの
  • decenas de miles数万の

十の位

他にも: 十の位の列
ひもで結ばれた10本の木の束。

📝 使用例

En el número 42, el cuatro representa la decena.

B1

数字の42では、4は十の位を表します。

Suma primero las unidades y después las decenas.

B1

まず一の位を足し、次に十の位を足します。

関連語

対義語

  • unidad (一の位)
  • centena (百の位)

よく使うコロケーション

  • columna de las decenas十の位の列

✏️ クイック練習

クイッククイズ: decena

3問中1問目

卵を数えるのに「decena」を正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
diez(10)名詞
décimo(10番目の)形容詞
decenio(10年間)名詞
docena(ダース(12個))名詞
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「decem」(10)に由来する「decena」から来ています。英語の「decimal」と同じ語源を共有しています。

初出:13th century

同源語(関連語)

French: dizaineItalian: decina

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「decena」は「diez」と全く同じ意味ですか?

いいえ、少し違います。「Diez」は数字そのもの(10)ですが、「decena」は「10個のグループ」を意味する名詞です。「私は10持っています」と言うのと、「私は10個のセットを持っています」と言うのとでは意味が異なります。

「decena」は「ダース」を意味しますか?

文字通りには違います。「ダース」は12(docena)です。しかし、複数形(「decenas」)では、英語の「dozens」のように「たくさんの」という意味で使われることがあります。

男性名詞ですか、女性名詞ですか?

常に女性名詞です(la decena)。数える物の種類に関係なく、常に女性名詞として扱われます。