definitivamente
“definitivamente” の意味は “間違いなく” スペイン語で (確信を表現する).
間違いなく, 絶対に
他にも： 決定的に, 永久に
📝 使用例
Definitivamente es la mejor película del año.
B1それは間違いなく今年一番の映画だ。
¿Vienes con nosotros? — Sí, definitivamente.
A2私たちと一緒に行きますか？ — はい、間違いなく／絶対に。
Ella decidió definitivamente no volver a fumar.
B2彼女は二度とタバコを吸わないと決定的に（または「永久に」）決めた。
El plan falló. Definitivamente tendremos que empezar de nuevo.
B1計画は失敗した。我々は間違いなくやり直さなければならないだろう。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： definitivamente
1問中1問目
強い確信を表現するために「definitivamente」を正しく使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
📚 語源▼
この単語は、スペイン語の形容詞 *definitivo*（「最終的な」または「決定的な」を意味する）に、一般的な副詞語尾 *-mente* が付いたものです。この接尾辞はラテン語で「心」または「様式」を意味する単語に由来するため、文字通りには「決定的な方法で」という意味になります。
初出：Mid-17th century (in its current form)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「definitivamente」は「ciertamente」と同じですか？
これらは非常によく似た同義語で、どちらも「確かに」や「間違いなく」を意味します。「Definitivamente」は、変更できない決定や結論といった、より強い最終的なニュアンスを持つことが多いです。