absolutamente
ab-soh-loo-tah-men-tay
/aβsoluˈtamente/
強調語として使われる場合、「absolutamente」は「完全に」「全く」という意味になり、縁まで満たされたグラスのイメージです。
📝 使用例
La respuesta es absolutamente correcta.
B1その答えは絶対に正しいです。
Estábamos absolutamente seguros de que ganaría el partido.
B2私たちは彼が試合に勝つと完全に確信していました。
El trabajo está absolutamente terminado. Podemos irnos.
B1その作業は全く終わりました。もう帰れます。
💡 文法のポイント
副詞の位置
ほとんどの-menteで終わる副詞と同様に、「absolutamente」は通常、修飾する形容詞の前、または動詞の後に置かれます。
⭐ 使い方のヒント
強い強調
何かを非常に強く主張したい場合は「absolutamente」を使います。これは「muy」（とても）や「bastante」（かなり）といった語を使うよりも強い表現です。
確固たる肯定の返答として、「absolutamente」は「間違いなく」「確かに」という意味で、強い同意を表します。
📝 使用例
¿Crees que podemos terminar esto hoy? — ¡Absolutamente!
A1今日中にこれを終えられると思いますか？ — 絶対に！
¿Estás de acuerdo con el plan? — Absolutamente, no hay otra opción.
A2その計画に同意しますか？ — 間違いなく、他に選択肢はありません。
💡 文法のポイント
強い「はい」
単独で使われる場合、「absolutamente」は「はい」や「確認する」という意味の非常に強く自信に満ちた言い方であり、単なる「sí」よりもはるかに強い表現です。
⭐ 使い方のヒント
自然な響き
同意を示すために使う際は、この語が熱意と確認の両方を伝えるため、励ますような口調で発音することが重要です。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： absolutamente
1問中1問目
強調ではなく、強い同意を表現するために「absolutamente」が使われている文はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
「absolutamente」は日常会話では堅苦しすぎませんか？
いいえ、非常に一般的で、特に強い「はい」と言うための表現として、ほとんどの状況で使えます。堅苦しいというよりは、熱意と自信があるように聞こえます。
「absolutamente no」を使うことはできますか？
はい、「absolutamente no」（絶対に違う、断じてない）は、拒否や不同意を示す非常に強く決定的な言い方です。否定文に大きな強調を加えるためによく使われます。