absoluto
“absoluto” の意味は “絶対的な” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
絶対的な, 完全な
他にも： 無条件の
📝 使用例
Necesito silencio absoluto para estudiar el examen de mañana.
B1明日の試験のために勉強するには、絶対的な静寂が必要です。
Su confianza en ella es absoluta; no tiene ninguna duda.
B2彼女に対する彼の信頼は絶対的であり、少しの疑いもありません。
La lluvia causó un caos absoluto en la ciudad.
B1その雨は街に完全な大混乱をもたらした。
究極の, 無制限の
他にも： 純粋な
📝 使用例
El rey gobernó con poder absoluto sobre todas las tierras.
C1王は領土全体に対して無制限の権力をもって統治した。
La física cuántica explora la naturaleza absoluta de la realidad.
C2量子物理学は現実の究極的な性質を探求する。
絶対者
📝 使用例
Los pensadores idealistas buscan la comprensión del absoluto.
C2観念論の思想家たちは絶対者の理解を追求する。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： absoluto
2問中1問目
'absoluto' の女性形が正しく使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の *absolūtus* に直接由来し、「終わった」「束縛されていない」「完全な」を意味します。「解放する」を意味する動詞 *absolvere* の過去分詞形です。これが「absolute」が完全または無制限を意味する理由を説明しています。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'absoluto' は性や数によって形が変わりますか？
はい、通常の形容詞です！修飾する名詞に合わせて語尾が変化します：男性単数形 (absoluto)、女性単数形 (absoluta)、男性複数形 (absolutos)、女性複数形 (absolutas) です。
'absoluto' と副詞 'absolutamente' の違いは何ですか？
'Absoluto' は名詞を修飾する形容詞です（絶対的な真実）。'Absolutamente' は動詞や他の形容詞を修飾する副詞です（私は絶対に同意する、つまり完全に同意する）。