Inklingo
辞書

descenso

des-SEN-so/desˈsenso/

descenso の意味は 下り スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

下り, 減少

他にも: 落下, 落ち込み
険しい山の道を谷に向かって歩くハイカー。

📝 使用例

El descenso de la montaña duró tres horas.

B1

山からの下りは3時間かかった。

Hubo un descenso en las temperaturas esta noche.

B1

今夜は気温が下がった。

Los economistas predicen un descenso de los precios.

B2

エコノミストは物価の下落を予測している。

関連語

類義語

  • bajada (下り坂/下り道)
  • disminución (減少)

対義語

よく使うコロケーション

  • descenso de temperatura気温の低下
  • descenso de ventas売上の減少
  • en pleno descenso真っ最中の下り

降格

他にも: 降級
サッカーボールが、上の丘の上に明るく光るスタジアムとは対照的に、下にある暗いフィールドにぽつんと置かれている。

📝 使用例

El equipo está en la zona de descenso.

B2

そのチームは降格圏にいる。

Evitaron el descenso en el último partido.

B2

彼らは最後の試合で降格を免れた。

El descenso a segunda división fue muy triste.

B2

2部リーグへの降格は非常に悲しい出来事だった。

関連語

類義語

  • degradación (降格)

対義語

  • ascenso (昇格(上位リーグへの))

よく使うコロケーション

  • zona de descenso降格圏
  • puestos de descenso降格枠

スペイン語に翻訳

スペイン語で「descenso」と訳される単語:

減少落ち込み落下降格

✏️ クイック練習

クイッククイズ: descenso

3問中1問目

「descenso」の反対の単語は何ですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「descensus」に由来し、これは「descendere」(下る)から来ています。英語の「descent」と同じ語源を共有しています。

初出:13th century

同源語(関連語)

English: descentFrench: descenteItalian: discesa

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「descenso」と「bajada」は同じですか?

ほとんど同じですが、「bajada」は物理的な道(坂道など)や日常会話で使われ、「descenso」は統計、技術的なスポーツ用語、またはフォーマルな文章でより一般的に使われます。

仕事でのランクの低下に「descenso」を使えますか?

まれです。通常、仕事での降格には「descenso de categoría」またはより一般的には「degradación」を使用します。

「descenso」は男性名詞ですか、女性名詞ですか?

男性名詞です:「el descenso」または「los descensos」。