Inklingo
辞書

inmenso

een-MEN-soh/inˈmen.so/

inmenso の意味は 計り知れないほどの スペイン語で (大きさや強さを表す場合).

計り知れないほどの, 広大な

他にも: 巨大な, 限りない
水平線まで広がる、果てしなく広大な青い海を見渡す崖の上に立つ小さな人物。

📝 使用例

El océano es inmenso y azul.

A1

海は広大で青い。

Siento una inmensa alegría por tu éxito.

B1

あなたの成功を心から嬉しく思います。

La mayoría inmensa de los estudiantes pasó el examen.

B2

学生の大多数が試験に合格した。

関連語

類義語

対義語

  • pequeño (小さい)
  • diminuto (ちっぽけな)
  • limitado (限られた)

よく使うコロケーション

  • La inmensa mayoría大多数
  • Un mar inmenso広大な海
  • Una alegría inmensa計り知れないほどの喜び

✏️ クイック練習

クイッククイズ: inmenso

3問中1問目

「大多数」を表す最も自然なフレーズはどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
inmensidad(広大さ、無限)名詞
inmensamente(計り知れないほど、非常に)副詞
mensurable(測定可能な)形容詞
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「immensus」に由来し、文字通り「測定できない」(in-は「否定」、mensusは「測定された」)という意味です。

初出:13th century

同源語(関連語)

English: immensePortuguese: imensoFrench: immense

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「inmenso」は「grande」より強いですか?

はい。「grande」は単に「大きい」を意味しますが、「inmenso」は測定が困難、あるいは理解が困難なほど大きいものを暗示します。

「inmenso」の女性形は何ですか?

女性形は「inmensa」です。「una llanura inmensa」(広大な平原)のように、修飾する対象が女性名詞の場合に使います。

「inmenso」を人のサイズを表すのに使えますか?

人の身体的な大きさ(その場合は「gigante」や「muy alto」を使います)を表すのにはほとんど使われません。しかし、才能や心を表すのに使うことはできます。例えば、「un artista inmenso」(非常に才能のある芸術家)のように。