dirigida
“dirigida” の意味は “指導された” スペイン語で (誰かによって導かれたり管理されたりしている).
指導された, 宛ての
他にも： 対象とされた, 監督された
📝 使用例
Esta es una actividad dirigida para niños.
A2これは子供たちのための指導付きの活動です。
La carta estaba dirigida a mi madre.
B1その手紙は母宛てでした。
Es una película dirigida por una mujer joven.
B1それは若い女性によって監督された映画です。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「dirigida」と訳される単語：
指導された→✏️ クイック練習
クイッククイズ： dirigida
2問中1問目
次のうち、「una actividad dirigida」として説明されるのはどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
動詞「dirigir」に由来し、ラテン語の「dirigere」（まっすぐにする、導くという意味）から来ています。
初出：13th century
同源語（関連語）
English: directedFrench: dirigée
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「dirigida」は動詞ですか、それとも形容詞ですか？
両方あり得ます！動詞「dirigir」（英語の'directed'のように）の過去分詞ですが、導かれたり、誰かに宛てられたりしているものを説明する形容詞として非常に頻繁に使われます。
「dirigida」は常に「宛ての」という意味ですか？
必ずしもそうではありませんが、非常によく使われます。マーケティングキャンペーンのように「対象とされた」という意味や、オーケストラやクラスのように「～によって率いられた」という意味にもなり得ます。