disfruta
dees-FROO-tah
/disˈfɾu.ta/
「楽しむ」活動をしている人がここに描かれています。
disfruta(Verb (Conjugation))
～を楽しんでいる
?彼/彼女/それが楽しんでいる
,～を楽しんでいる最中だ
?現在進行中の動作
～を喜んでいる
?Formal synonym
📝 使用例
Mi hermano disfruta de la tranquilidad del campo.
A1私の兄は田舎の静けさを楽しんでいます。
¿Usted disfruta su viaje a la playa?
A2（あなたは）ビーチへの旅行を楽しんでいますか？
La empresa disfruta de un buen momento económico.
B1その会社は好景気を享受しています。
💡 文法のポイント
「彼/彼女/あなた（丁寧）」の形
この形は、一人の人物（彼、彼女）について話す場合や、一人の人に対して丁寧に話す場合（あなた）に使われます。
Disfrutarと'de'の用法
多くのスペイン語圏では、「disfrutar」は楽しむ対象の前に前置詞「de」（例：disfruta de la comida）を伴うことがよくありますが、「disfruta la comida」のように「de」なしで使われることも一般的です。
❌ よくある間違い
主語の混同
間違い： “Yo disfruta (私は楽しむ)”
正しい表現： Yo disfruto。「disfruta」は「彼」「彼女」、または丁寧な「あなた」にのみ使われることを覚えておきましょう。
⭐ 使い方のヒント
習慣を表す
現在形「disfruta」を使って、誰かが定期的に好むことや行うこと（趣味や好きな活動など）を説明します。
これは、誰かに何かを与え、それを「楽しんで！」と命令する動作を示しています。
📝 使用例
Aquí tienes tu helado. ¡Disfruta!
A1はい、どうぞ。楽しんで！
Ve a la fiesta y disfruta con tus amigos.
A1パーティーに行って、友達と楽しんでおいで。
💡 文法のポイント
親しい相手への命令形
「Disfruta」は、親しい相手（tú）に対して何かをするように伝える、くだけた自然な言い方です。友人や家族に対して使うのが適切です。
現在形と命令形の対応
ほとんどの規則的な-ar動詞では、親しい相手への肯定命令形（tú形）は、「彼/彼女/あなた（丁寧）」の現在形と全く同じ形になります。
❌ よくある間違い
間違った命令形の選択
間違い： “¡Disfrute! (友達に言う場合)”
正しい表現： ¡Disfruta! 「disfrute」は丁寧な相手（Usted）に話す場合にのみ使用します。
⭐ 使い方のヒント
別れの挨拶として
誰かが何か（旅行、夕食、映画など）に出かけるとき、「¡Disfruta!」は非常に一般的で親愛のこもった別れの挨拶になります。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： disfruta
2問中1問目
親しい相手への命令形として「disfruta」が使われている文はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
「disfruta」は再帰動詞ですか？（例：¿Se disfruta?）
いいえ、「disfrutar」は通常、スペイン語の他の動詞のように再帰的ではありません。「Yo disfruto」（私は楽しむ）や「Ella disfruta」（彼女は楽しむ）と単純に言います。ただし、地域によっては、非常に楽しんでいることを強調するために「disfrutarse」が使われることがありますが、非再帰形が標準的です。
親しい相手に「楽しむな」と言うにはどう言いますか？
肯定命令形が「disfruta」であるため、否定命令形では語尾が変化します。「No disfrutes」と言います。語尾に「s」が付くことに注意してください！