dorsal
“dorsal” の意味は “ゼッケン番号” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
ゼッケン番号
他にも： ユニフォーム番号
📝 使用例
Llevo el dorsal número quinientos en la maratón.
A2Llevo el dorsal número quinientos en la maratón.（マラソンでゼッケン番号500番をつけています。）
El jugador con el dorsal diez marcó el gol.
A2El jugador con el dorsal diez marcó el gol.（背番号10番の選手がゴールを決めました。）
Tienes que recoger tu dorsal antes de que empiece la carrera.
B1Tienes que recoger tu dorsal antes de que empiece la carrera.（レースが始まる前にゼッケンを受け取らなければなりません。）
背の
他にも： 背中
📝 使用例
El tiburón tiene una aleta dorsal muy grande.
B1El tiburón tiene una aleta dorsal muy grande.（そのサメは非常に大きな背びれを持っています。）
Siento un dolor en la zona dorsal de la espalda.
B2Siento un dolor en la zona dorsal de la espalda.（背中の背側部分に痛みを感じます。）
La columna dorsal es fundamental para la postura.
C1La columna dorsal es esencial para la postura.（背骨（胸椎）は姿勢に不可欠です。）
スペイン語に翻訳
スペイン語で「dorsal」と訳される単語：
背中→✏️ クイック練習
クイッククイズ： dorsal
3問中1問目
レースを走っていて、シャツに番号を付けなければならない場合、その番号は何と呼ばれますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「dorsum」（単に「背中」を意味する）に由来します。多くの英語の医学用語や解剖学用語と語源を共有しています。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「dorsal」は医学用語としてのみ使われますか？
いいえ！医学用語でもありますが、スペインやラテンアメリカで最も一般的な日常的な使い方は、アスリートのジャージやゼッケンの番号を指すスポーツ用語です。
「dorsal」の複数形は何ですか？
複数形は「dorsales」です。子音で終わる単語なので、「-es」を追加するだけです。
本の裏表紙を指して「dorsal」を使えますか？
通常は使いません。本の裏表紙には「dorso」や「contraportada」がより一般的ですが、「lomo」は本の背表紙に使われます。