Inklingo
辞書

numero

NOO-meh-rohˈnu.me.ɾo

他にも: 数字,
整然と並べられた、鮮やかな色の同一のリンゴが5つ集まっており、数量を示している。

📝 使用例

Mi número de teléfono es fácil de recordar.

A1

私の電話番号は覚えやすいです。

Escribe el número tres en la pizarra.

A1

黒板に数字の3を書きなさい。

Necesito un número par para mi billete de lotería.

A2

私の宝くじの番号は偶数である必要があります。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • número primo素数
  • número de la suerteラッキーナンバー

サイズ

他にも: フィット感
サイズの差を示すために、特大の青いブーツの隣に、それと対になる小さなミニチュアの青いブーツが置かれている。

📝 使用例

¿Qué número de zapato usas?

A2

あなたは何番の靴を履いていますか?

Este pantalón es un número más pequeño.

B1

このズボンはワンサイズ小さいです。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • número grande大きいサイズ

, 演目/演技

他にも:
特定の版を示すために、夏のビーチのシーンの明るいイラストが表紙に描かれた、平らに置かれた雑誌が1冊。

📝 使用例

El último número de la revista trae un artículo interesante.

B1

最新号の雑誌には興味深い記事が載っています。

El mago realizó su mejor número de cartas.

B2

マジシャンは最高のカードマジック(演目)を披露しました。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • número especial特別号

私は番号を付ける

他にも: 私は数える
動詞B2regular ar
一列に並んだ3つの同一の木製ブロックの1つに貼ろうとしている、小さな赤い丸いステッカーを持っている様式化された手。順序を割り当てることを示している。
infinitivenumerar
gerundnumerando
past Participlenumerado

📝 使用例

Yo numero las páginas antes de entregarlas.

B2

私は提出する前にページに番号を付けます。

関連語

類義語

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustednumera
yonumero
numeras
ellos/ellas/ustedesnumeran
nosotrosnumeramos
vosotrosnumeráis

imperfect

él/ella/ustednumeraba
yonumeraba
numerabas
ellos/ellas/ustedesnumeraban
nosotrosnumerábamos
vosotrosnumerabais

preterite

él/ella/ustednumeró
yonumeré
numeraste
ellos/ellas/ustedesnumeraron
nosotrosnumeramos
vosotrosnumerasteis

subjunctive

present

él/ella/ustednumere
yonumere
numeres
ellos/ellas/ustedesnumeren
nosotrosnumeremos
vosotrosnumeréis

imperfect

él/ella/ustednumerara
yonumerara
numeraras
ellos/ellas/ustedesnumeraran
nosotrosnumeráramos
vosotrosnumerarais

スペイン語に翻訳

スペイン語で「numero」と訳される単語:

サイズフィット感数字

✏️ クイック練習

クイッククイズ: numero

2問中1問目

名詞*número*の意味として**含まれていない**英単語はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
numeral(数詞)形容詞
numeración(番号付け)名詞
numeroso(多数の)形容詞
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の*numerus*(「数」または「数量」を意味する)に直接由来します。意味は何千年もの間、実質的に変化していません。

初出:Early medieval Spanish (around 13th century)

同源語(関連語)

English: numberPortuguese: númeroFrench: numéro

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

なぜ*número*のアクセント記号はそれほど重要なのですか?

「u」のアクセント記号(*número*)は、話すときにどこに強勢を置くべきかを示し、名詞(「数」)の正しい綴りです。アクセントがない場合(*numero*)、意味が完全に動詞形「私は番号を付ける」に変わります。

靴のサイズを尋ねるには*número*をどのように使いますか?

「¿Qué número usas?」(あなたは何番/サイズを使いますか?)や「¿Tienes este zapato en mi número?」(この靴は私のサイズがありますか?)と尋ねることができます。