talla
“talla” の意味は “サイズ” スペイン語で. 文脈に応じて4つの異なる意味があります:
サイズ
他にも： 服のサイズ
📝 使用例
¿Qué talla de camisa usas?
A1シャツは何サイズを着ますか？
Necesito cambiar estos pantalones por una talla más grande.
A2このズボンを大きいサイズに交換する必要があります。
La talla S es pequeña, ¿tienes la M?
A1Sサイズは小さいですが、Mはありますか？
身長, 体格
他にも： 体つき
📝 使用例
Es un jugador de alta talla, mide casi dos metros.
B1彼は背が高い選手で、身長は2メートル近くあります。
Mi hermana es de talla mediana, ni muy alta ni muy baja.
B2私の姉は中肉中背で、高すぎず低すぎません。
彫刻, 彫刻
他にも： カット, 彫刻（版画など）
📝 使用例
La iglesia está llena de tallas de madera antiguas.
B2その教会には古代の木彫りがたくさん展示されています。
El diamante tiene una talla perfecta que refleja la luz.
C1そのダイヤモンドは光を反射する完璧なカットが施されています。
水準, 格
他にも： レベル
📝 使用例
Es un artista de talla internacional, conocido en todo el mundo.
C1彼は世界的に知られている国際的な水準の芸術家です。
El equipo necesita un delantero de la talla de Messi.
C2チームにはメッシほどの格のフォワードが必要です。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： talla
1問中1問目
「talla」が比喩的な意味である「水準」として使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
「彫る、カットする」を意味する動詞「tallar」に由来し、それ自体は古代ゲルマン語にルーツを持ち、「切る」または「形作る」という考えに関連しています。そのため、「talla」は測定値（形）と彫刻（切断によって作られた形）の両方を指します。
初出：Late Middle Ages (13th-14th century)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「talla」と「tamaño」の違いは何ですか？
「Talla」は、衣類、靴、またはジュエリーのサイズに特化してほぼ常に使用されます。「Tamaño」は、物理的な寸法、大きさ、または体積の一般的な単語です（例：「el tamaño de la casa」—家の大きさ）。
買い物の際に別のサイズを尋ねるにはどうすればよいですか？
「Quiero una talla más grande」（ワンサイズ大きいものが欲しい）や「¿Tienen esto en mi talla?」（これは私のサイズがありますか？）と言うことができます。