ejemplar
“ejemplar” の意味は “模範的な” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
模範的な, 手本となる
他にも： 見せしめの
📝 使用例
Juan es un estudiante ejemplar y siempre ayuda a los demás.
A2フアンは模範的な学生で、いつも他の人を助けます。
Su conducta durante la crisis fue ejemplar.
B1危機の間、彼女の行動は模範的でした。
El juez le dio un castigo ejemplar para que nadie repitiera el crimen.
B2裁判官は、誰も犯罪を繰り返さないように、見せしめの罰を与えました。
部, 号
他にも： 標本
📝 使用例
He comprado un ejemplar de su nueva novela.
A2彼の新しい小説の一冊を購入しました。
Solo quedan tres ejemplares en toda la biblioteca.
B1図書館全体で残りは3冊だけです。
Vimos un ejemplar de lince ibérico en el bosque.
B2森でイベリアオオヤマネコの標本を見ました。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： ejemplar
3問中1問目
棚にある最後の本を買った場合、あなたは最後の…を買ったことになります。
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「exemplaris」に由来し、これは「exemplum」（例またはパターンを意味する）から来ています。パターンに従うもの、またはパターンとなるものを説明します。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「ejemplo」と「ejemplar」の違いは何ですか？
「ejemplo」は例の一般的な概念です（例：「give me an example」）。「ejemplar」は、完璧な人（形容詞）または本のような物理的なコピー、あるいは動物の標本（名詞）のいずれかです。
「ejemplar」は動物にも使えますか？
はい！生物学者や自然愛好家は、種の個体を指すために使用します。「un ejemplar de tigre」（トラの標本）と言うように。
フォーマルな言葉ですか？
「copia」や「ejemplo」よりも少しフォーマルですが、新聞、学校、専門的な場面で非常によく使われます。