Inklingo
辞書

edad

e-dadeˈðað

edad の意味は 年齢 スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

年齢

赤ん坊、若者、高齢者の3つの異なるライフステージを表す図が、時間の経過を示すシンプルな道に沿って歩いている様子。

📝 使用例

¿Qué edad tienes?

A1

あなたは何歳ですか?

Mi abuela tiene noventa años de edad.

A2

私の祖母は90歳です。

La edad mínima para votar es dieciocho años.

B1

投票の最低年齢は18歳です。

関連語

対義語

よく使うコロケーション

  • mayor de edad成人、法定年齢に達している
  • menor de edad未成年者
  • tercera edad高齢期、シニア層
  • la flor de la edad人生の全盛期

時代, 紀元

他にも:
原始的な洞窟と石器が一方に、中世の城がもう一方にあるという、2つの異なる歴史的時代を示す視覚的な対比。

📝 使用例

La Edad Media fue una época fascinante.

B1

中世は魅力的な時代でした。

Vivimos en la edad de la información.

B2

私たちは情報化時代に生きています。

La Edad de Piedra es el período más antiguo de la prehistoria.

B2

石器時代は先史時代の中で最も古い時代です。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • la Edad de Piedra石器時代
  • la Edad de Hierro鉄器時代
  • la Edad Media中世
  • la Edad de Oro黄金時代

スペイン語に翻訳

スペイン語で「edad」と訳される単語:

年齢時代紀元

✏️ クイック練習

クイッククイズ: edad

2問中1問目

スペイン語で「私は25歳です」と正しく言う文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
envejecer(年を取る、老ける)動詞
avejentado(年老いたように見える、古びた)形容詞
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「aetātem」(年齢、人生の期間を意味する)に由来します。これは何世紀にもわたって非常に似た意味を保っている直接の子孫です。

初出:Around the 10th century

同源語(関連語)

Portuguese: idadeFrench: âgeItalian: etàCatalan: edat

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

なぜスペイン語話者は、英語の「I am」のように「ser」ではなく「tener」を年齢に使うのですか?

良い質問です!それは単に年齢に対する考え方が異なるからです。英語では年齢は存在の状態(I am...)ですが、スペイン語ではそれは時間とともに蓄積してきたもの(I have... years)と見なされます。あなたが持っている誕生日の集まりのようなものだと考えてください!

「edad」は常に女性名詞ですか?

はい、「edad」は常に女性名詞です。そのため、それと一緒に使う単語は常に女性形になります(例:la edad, una buena edad)。これは男性の年齢について話すときでも同じです。