efectividad
“efectividad” の意味は “有効性” スペイン語で (望ましい結果を生み出す能力).
有効性
他にも： 効率, 妥当性
📝 使用例
La efectividad de esta vacuna es muy alta.
A2このワクチンの有効性は非常に高いです。
Necesitamos mejorar la efectividad de nuestro equipo de ventas.
B1私たちの営業チームの有効性を向上させる必要があります。
El director cuestionó la efectividad de las nuevas normas.
B2そのディレクターは新しい規則の有効性に疑問を呈した。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： efectividad
3問中1問目
「the effectiveness」の正しい言い方は次のうちどれですか？
📚 その他のリソース
📚 語源▼
ラテン語の「effectivus」に由来し、これは「facere」（行う、作る）から来ています。基本的に「物事を成し遂げる能力の質」を表しています。
初出：15th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「efectividad」と「eficacia」は同じ意味ですか？
非常に近いです！「Eficacia」は通常、特定の結果を得る能力を指しますが、「efectividad」はより広範に、現実世界で物事がどれだけうまく機能するかを表すのに使われることが多いです。日常会話では、ほぼ同じように使われます。
「efectividad」は「現金」を意味しますか？
いいえ。「Efectivo」が「現金」を意味します。「Efectividad」は、何かがどれほど効果的かだけを指します。
フォーマルな言葉ですか？
中立的な言葉です。科学実験室、ビジネスオフィス、あるいは友人と新しい洗剤について話すときでも使用できます。日本語の「有効性」も、フォーマルすぎず、かといってくだけすぎない、幅広い場面で使われる言葉です。