embajador
em-bah-hah-DOR
/em.ba.xaˈðoɾ/
embajador（大使）は、自国を海外に代表する上級外交官のことです。
📝 使用例
El embajador de México dio un discurso sobre el comercio internacional.
C1メキシコの大使が国際貿易に関する演説を行いました。
Necesitamos la aprobación del embajador antes de firmar el tratado.
B2条約に署名する前に、大使の承認が必要です。
💡 文法のポイント
性の変化
女性の大使を指す場合、単語の語尾は「embajadora」に変化します。-dorで終わる名詞のほとんどは、女性形では-doraに変化します。
⭐ 使い方のヒント
場所と人物の区別
embajadorが「人物」を指すのに対し、embajadaは大使が働く建物や事務所（大使館）を指すことを覚えておきましょう。
embajadorは、ブランド、大義、または組織を一般に代表する広報担当者（スポークスパーソン）を指すこともあります。
📝 使用例
El famoso chef es el embajador de nuestra nueva línea de productos orgánicos.
B1その有名なシェフは、私たちの新しいオーガニック製品ラインのアンバサダー（広報担当者）です。
Ella se ha convertido en la embajadora de la cultura española en Asia.
B2彼女はアジアにおけるスペイン文化の代表者／広報担当者となりました。
💡 文法のポイント
比喩的な拡張
この意味は、正式な役職を比喩的に使用しています。政府の役人であるかどうかに関わらず、アイデア、ブランド、または大義の「顔」または主要な推進者である人物を表します。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： embajador
1問中1問目
embajadorが働く場所を正しく使っている文はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
¿Cuál es la diferencia entre un 'embajador' y un 'cónsul'?
'embajador'（大使）は最高位の外交代表であり、通常は二国間の政治関係に焦点を当てます。一方、'cónsul'（領事）は、ビザの発給、パスポート、法的支援の提供など、国民のための実務的なサービスに焦点を当てています。