encuentren
“encuentren” の意味は “彼らが見つける” スペイン語で (現在接続法（願望、疑念などに使用）).
彼らが見つける, あなたたちが見つける
他にも： 彼らが出会う, あなたたちが出会う
📝 使用例
Espero que ellos encuentren la llave perdida.
A2彼らが失くした鍵を見つけることを願っています。
No permitan que se encuentren en ese lugar peligroso.
B1彼らがその危険な場所で会うことを許してはいけません。
Señores, encuentren una solución rápida.
B1紳士方、素早い解決策を見つけてください。（丁寧な命令形、Ustedes）
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
スペイン語に翻訳
✏️ クイック練習
クイッククイズ： encuentren
2問中1問目
'encuentren' はどのような状況で使われますか？
📚 その他のリソース
🎵 韻▼
📚 語源▼
後期ラテン語の *incontrāre*（「会う」「顔を合わせる」の意）に由来し、これは接頭辞 *in-*（中に/上に）と *contra*（反対に/向かい合って）から成り立っています。誰かに向かい合うという元の意味が、現代の「見つける」または「会う」という意味に進化しました。
初出：Around the 13th century in Spanish.
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
なぜ 'encuentren' は 'o' ではなく 'ue' なのですか？
これは 'encontrar' が「ブーツ動詞」または語幹変化動詞であるためです。単語のその部分にアクセントが来るとき、母音 'o' が 'ue' に変化し、'encuentren' やほとんどの現在形・接続法の形で起こります。
'encuentren' が命令形なのか接続法なのか、どうやって見分けるのですか？
文単独で存在するか、グループに向けた文の先頭にある場合（「¡Encuentren la salida!」）、それは命令形です。'que' の後に感情や疑念を表す動詞が続く場合（「Es triste que no encuentren...」）、それは接続法です。