enfatizar
“enfatizar” の意味は “強調する” スペイン語で (話し言葉や書き言葉で、何か特別な重要性を与えること).
強調する
他にも： 力説する, 際立たせる
gerundenfatizando
past Participleenfatizado
infinitiveenfatizar
📝 使用例
Quiero enfatizar que este paso es muy importante.
B1このステップが非常に重要であることを強調したいです。
El informe enfatiza los beneficios de la nueva dieta.
B1その報告書は新しい食事法の利点を強調しています。
El director enfatizó la necesidad de trabajar en equipo.
B2部長はチームワークの必要性を力説しました。
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
yoenfatizara
túenfatizaras
él/ella/ustedenfatizara
nosotrosenfatizáramos
vosotrosenfatizarais
ellos/ellas/ustedesenfatizaran
Present Subjunctive
yoenfatice
túenfatices
él/ella/ustedenfatice
nosotrosenfaticemos
vosotrosenfaticéis
ellos/ellas/ustedesenfaticen
Indicative
Preterite
yoenfaticé
túenfatizaste
él/ella/ustedenfatizó
nosotrosenfatizamos
vosotrosenfatizasteis
ellos/ellas/ustedesenfatizaron
Imperfect
yoenfatizaba
túenfatizabas
él/ella/ustedenfatizaba
nosotrosenfatizábamos
vosotrosenfatizabais
ellos/ellas/ustedesenfatizaban
Present
yoenfatizo
túenfatizas
él/ella/ustedenfatiza
nosotrosenfatizamos
vosotrosenfatizáis
ellos/ellas/ustedesenfatizan
✏️ クイック練習
クイッククイズ： enfatizar
3問中1問目
「私は強調しました」をスペイン語でどう言いますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
énfasis(強調、重点) — 名詞
enfático(強調された、断固とした) — 形容詞
enfáticamente(強調して、断固として) — 副詞
📚 語源▼
ギリシャ語の「émphesis」（外見、重要性）に由来する名詞「énfasis」から派生。ラテン語とフランス語を経由しています。
初出：19th century
同源語（関連語）
English: emphasizePortuguese: enfatizar
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「enfatizar」は「hacer hincapié」よりも一般的ですか？
「Enfatizar」は書き言葉で非常によく使われますが、「hacer hincapié」は話し言葉とフォーマルな書き言葉の両方で、同じ意味を表現する、より慣用的な方法です。
声のボリュームを強調するために使えますか？
一般的には使えません。より大きな声で、またはより力強く話す場合は、「reforzar」や「dar énfasis」を使いますが、「enfatizar」は、話している最中のポイントを強調する場合に使うことができます。
この単語は常に「z」を「c」に変えますか？
次の文字が「e」の場合のみです。ほとんどの形（enfatizo, enfatizas）では、「z」はそのままです。