explorador
“explorador” の意味は “探検家” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
探検家
他にも： 偵察隊員, 先駆者
📝 使用例
El explorador llegó al Polo Sur en invierno.
A2探検家は冬に南極点に到達した。
De pequeño, yo era un explorador muy curioso.
B1子供の頃、私はとても好奇心旺盛な偵察隊員/探検家だった。
Los exploradores necesitan un buen mapa y una brújula.
A1探検家には良い地図とコンパスが必要だ。
ウェブブラウザ
他にも： ファイルエクスプローラー
📝 使用例
Mi explorador de internet es muy lento hoy.
A2今日、私のウェブブラウザはとても遅い。
Abre el explorador de archivos para ver tus fotos.
B1ファイルエクスプローラーを開いて、あなたの写真を見てください。
¿Qué explorador prefieres: Chrome o Firefox?
A1ChromeとFirefox、どちらのブラウザが好きですか？
探検する
他にも： 探検的な
📝 使用例
Tiene un espíritu explorador que nunca descansa.
B2彼は決して休まない探求心を持っている。
Lanzaron una sonda exploradora al espacio.
C1彼らは宇宙への探査機を打ち上げた。
Su mirada exploradora recorrió toda la habitación.
C1彼女の探求的な視線が部屋全体をスキャンした。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： explorador
3問中1問目
ウェブサイトを訪問するためのアプリを開いている場合、あなたは～を使用しています。
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「explorator」に由来し、「explorare」（偵察する、探し出す）を意味します。元々は、土地を偵察するために先行した狩人や兵士を指していました。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「explorador」は「boy scout」と同じですか？
はい、多くのスペイン語圏の国では、スカウト組織のメンバーは「exploradores」と呼ばれます。
ファイルフォルダプログラムに「explorador」を使えますか？
はい、「el explorador de archivos」は、コンピュータのフォルダを閲覧するウィンドウの標準的な名前です。
常に人を意味しますか？
いいえ、見てきたように、形容詞（感情を表す）やソフトウェア（ブラウザ）にもなり得ます。