Inklingo
辞書

forman

FOR-mahnˈfoɾman

forman の意味は 彼らは形作る スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

彼らは形作る, 彼らは形成する

他にも: 彼らは築く
動詞A2regular ar
3つのカラフルな幾何学ブロック(青2つ、黄1つ)が積み重ねられ、単純なピラミッドの形を構成している。
infinitiveformar
past Participleformado
gerundformando

📝 使用例

Los estudiantes forman un equipo para el proyecto.

A2

学生たちはプロジェクトのためにチームを組む(形成する)。

Las nubes forman figuras extrañas en el cielo.

B1

雲が空に奇妙な形を形作る。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • forman parte de彼らは~の一部である
  • forman una alianza彼らは同盟を結ぶ

彼らは構成する, それらは成す

他にも: それらは占める
動詞B1regular ar
明るい色の小さな正方形のモザイクタイルが集まり、完璧に組み合わさって、単一の完全な大きな正方形のパターンを構成している。
infinitiveformar
past Participleformado
gerundformando

📝 使用例

Estos diez países forman la Unión Económica.

B1

これらの10カ国が経済連合を構成している。

Los átomos forman las moléculas.

B2

原子が分子を構成する。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • forman el grupo彼らはグループを構成する

🔄 活用形

subjunctive

imperfect

yoformara
él/ella/ustedformara
nosotrosformáramos
vosotrosformarais
ellos/ellas/ustedesformaran
formaras

present

yoforme
él/ella/ustedforme
nosotrosformemos
vosotrosforméis
ellos/ellas/ustedesformen
formes

indicative

preterite

yoformé
él/ella/ustedformó
nosotrosformamos
vosotrosformasteis
ellos/ellas/ustedesformaron
formaste

imperfect

yoformaba
él/ella/ustedformaba
nosotrosformábamos
vosotrosformabais
ellos/ellas/ustedesformaban
formabas

present

yoformo
él/ella/ustedforma
nosotrosformamos
vosotrosformáis
ellos/ellas/ustedesforman
formas

✏️ クイック練習

クイッククイズ: forman

2問中1問目

'Ellas forman la base del proyecto' は、どの英語表現に最もよく翻訳されますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の動詞 *formare*(形作る、細工する、構築する)に直接由来します。数千年にわたりその核となる意味を維持しています。

初出:Old Spanish (around the 13th century)

同源語(関連語)

Italian: formanoFrench: former

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'forman' が「創造する」を意味するのか「構成する」を意味するのか、どうやって見分ければいいですか?

直接目的語(動作を受けるもの)を見てください。もし彼らが新しいもの('un muro'(壁)など)を積極的に構築しているなら、「創造する」を意味します。もし既存の全体('el equipo'(チーム)など)の構成要素を説明しているなら、「構成する」を意味します。

'forman' は規則動詞ですか?

はい!不定詞の「formar」は完全に規則動詞であり、-arで終わる動詞の標準的なパターンにすべて従います。そのため、その活用を予測するのは簡単です。