formar
“formar” の意味は “形成する” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
形成する, 形作る
他にも： 構成する, 組織する
📝 使用例
Los estudiantes formaron una fila para entrar al bus.
A2生徒たちはバスに乗るために一列に並んだ。
El comité se formó con tres miembros de cada departamento.
B1委員会は各部署から3名のメンバーで構成された。
La niebla formó un velo sobre el valle.
B2霧が谷間にベールを形成した。
訓練する, 教育する
他にも： 育成する
📝 使用例
Su mentor lo formó como artista durante diez años.
B1彼のメンターは10年間、彼を芸術家として育成した。
La escuela se dedica a formar líderes del futuro.
B2その学校は未来のリーダーを育成することに専念している。
Los valores familiares nos forman desde pequeños.
C1家族の価値観は幼い頃から私たちを形作る。
自己研鑽する, 成長する
他にも： 学ぶ
📝 使用例
Ella quiere formarse en energías renovables.
B1彼女は再生可能エネルギーを専門に学びたいと思っている。
Es importante formarse continuamente para el mercado laboral.
B2労働市場のために継続的に自己研鑽することは重要だ。
Se formaron como un gran equipo con el tiempo.
B2彼らは時間をかけて素晴らしいチームに成長した。
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ クイック練習
クイッククイズ： formar
1問中1問目
再帰動詞「formarse」（自己訓練する）が正しく使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の動詞 *formare* に由来し、「形作る」「型にはめる」「特定の外観を与える」という意味でした。この語源が、スペイン語の単語が物理的な形成と教育的な形成の両方をカバーする理由です。
初出：Old Spanish (around the 13th century)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「formar」と「crear」の違いは何ですか？
「Crear」は、全く新しいものを存在させること（絵を描くなど）を意味します。「Formar」は、既存の要素に構造、形、または組織を与えること（列を作る、委員会を組織するなど）を意味します。「Formar」は構造化や訓練を伴うことが多いです。
「〜によって形成される」はどう言いますか？
通常、「estar formado por」または「constar de」という受動的な構造を使います。例えば、「El equipo está formado por cinco personas」（そのチームは5人で構成されている）のように言います。