Inklingo
辞書

geniales

heh-nee-AH-lesxeˈnjales

geniales の意味は 素晴らしい スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

素晴らしい, 最高だ

他にも: イケてる, すごい
Spain
陽気な2つの擬人化された金色の星が熱心にハイタッチしており、何か素晴らしいことや偉大なことを象徴しています。

📝 使用例

Tus ideas para la fiesta son geniales.

A1

君たちのパーティーのアイデアは最高だ(または素晴らしい)。

Mis amigos nuevos son muy geniales.

A2

僕の新しい友達はとてもイケてる。

¡Qué geniales son esas zapatillas!

A2

あのスニーカー、超最高!

関連語

類義語

  • fantásticos (素晴らしい)
  • increíbles (信じられないほどの)
  • maravillosos (驚くべき)

対義語

よく使うコロケーション

  • son genialesそれらは素晴らしい
  • libros geniales素晴らしい本

天才的な, 独創的な

他にも: 天才の
眼鏡をかけた単純化された笑顔の脳のキャラクターが描かれており、その頭上には明るく輝く黄色の電球が浮かんでおり、知的な輝きを表しています。

📝 使用例

Sus descubrimientos científicos fueron geniales y cambiaron la física.

B2

彼の科学的発見は天才的で、物理学を変えた。

Esas soluciones matemáticas son geniales; solo un experto podría haberlas encontrado.

B1

それらの数学的な解法は独創的だ。専門家でなければ見つけられなかっただろう。

関連語

類義語

  • excelentes (優秀な)
  • extraordinarios (並外れた)

対義語

  • mediocres (平凡な)

よく使うコロケーション

  • mentes geniales天才的な頭脳
  • obras geniales傑作

スペイン語に翻訳

✏️ クイック練習

クイッククイズ: geniales

2問中1問目

'geniales' が正しく使われている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の 'genialis' に由来し、人の人生を導く精霊、しばしば祝祭的または楽しいものに関連する 'genius' の概念に関連していました。これが、それが 'brilliant'(知的な)と 'great/fun'(楽しい)の両方を意味する理由を説明しています。

初出:Medieval Spanish

同源語(関連語)

English: genialFrench: génial

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'geniales' はそれが説明するものの性別によって変化しますか?

いいえ。多くのスペイン語の形容詞とは異なり、'genial' とその複数形 'geniales' は性別に関係なく使えます。男性名詞の複数形(e.g., 'libros geniales')と女性名詞の複数形(e.g., 'ideas geniales')の両方に使えます。

一人の人を説明するために 'geniales' を使うことはできますか?

いいえ、単数形の 'genial' を使わなければなりません。'Geniales' は厳密に2人以上の人や物を対象としています。