Inklingo
辞書

honestos

oh-NEHS-tohsoˈnestos

honestos の意味は 誠実な スペイン語で (男性のグループまたは複数のものについて言及する場合).

誠実な

他にも: 正直な, まともな
公園で落とした財布を笑顔の大人に返している子供。

📝 使用例

Ellos son hombres muy honestos.

A1

彼らはとても誠実な男性たちです。

Necesitamos resultados honestos para el proyecto.

B1

私たちはプロジェクトのために正直な結果が必要です。

Fueron honestos sobre lo que pasó ayer.

A2

彼らは昨日起こったことについて正直に話しました。

関連語

類義語

  • sinceros (誠実な、偽りのない)
  • honrados (名誉ある、高潔な)

対義語

  • deshonestos (不誠実な)
  • mentirosos (嘘つき)

よく使うコロケーション

  • ser honestos誠実であること
  • negocios honestos公正な商売

スペイン語に翻訳

スペイン語で「honestos」と訳される単語:

まともな

✏️ クイック練習

クイッククイズ: honestos

1問中1問目

「honestos」を使って説明するのはどのグループですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
puestosestospresupuestos
📚 語源

ラテン語の「honestus」に由来し、元々は「名誉ある」「名誉に満ちた」という意味でした。

初出:13th century

同源語(関連語)

English: honestFrench: honnêtesItalian: onesti

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「honestos」は無生物にも使えますか?

はい!「precios honestos」(公正な価格)や「trabajos honestos」(まっとうな仕事)のように、物事を説明するのにも使えます。

「honestos」は常に真実を語るという意味ですか?

ほとんどの場合そうですが、人の性格について話しているのか、商取引のような状況について話しているのかによって、「まともな」や「公正な」という意味にもなり得ます。