Inklingo
辞書

imprenta

im-PREN-tah/imˈpɾenta/

imprenta の意味は 印刷機 スペイン語で (機械または歴史的な発明).

印刷機

他にも: 印刷所, 印刷
General
木と金属で作られた、大きなレバーと平らな紙置き場がある、クラシックな機械式印刷機。

📝 使用例

La invención de la imprenta cambió el mundo para siempre.

A2

印刷機の発明は世界を永遠に変えました。

Tengo que ir a la imprenta para pedir mis tarjetas de visita.

B1

名刺を注文するために印刷所に行かなければなりません。

Este libro tiene una imprenta muy clara y elegante.

B2

この本は非常に鮮明でエレガントな印刷が施されています。

関連語

類義語

  • talleres gráficos (グラフィック工房)
  • prensa (プレス(文脈による))

対義語

よく使うコロケーション

  • libertad de imprenta出版の自由
  • error de imprenta誤植/印刷ミス
  • imprenta digitalデジタル印刷

スペイン語に翻訳

スペイン語で「imprenta」と訳される単語:

印刷印刷機

✏️ クイック練習

クイッククイズ: imprenta

3問中1問目

自宅のコンピューターに接続されているプリンターには、どの単語を使いますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

古いスペイン語の「imprentar」に由来し、これはフランス語の「empreinte」(印象/印)から来ており、最終的にはラテン語の「imprimere」(押し込む)を意味する言葉に由来します。

初出:15th Century

同源語(関連語)

English: imprintFrench: imprimerieItalian: impronta

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「imprenta」は「ニュース」を意味しますか?

通常は違います。「La prensa」はニュースやジャーナリストを指します。「La imprenta」は、物理的な印刷行為または印刷場所を指します。

「imprenta」を出版社(会社)として使えますか?

はい、書籍の選定や編集を行うオフィスとしては「editorial」が一般的ですが、書籍を制作する事業を指す場合もあります。

「印刷所に行きます」はどう言いますか?

「Voy a la imprenta」と言います。