Inklingo
辞書

industria

in-DUS-triainˈdustɾja

industria の意味は 産業 スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

産業

他にも: 製造業, ビジネス
複数の煙突から白い蒸気が立ち上る、明るい青空を背景にした、大きくてシンプルな工場の建物。

📝 使用例

La industria automotriz genera millones de empleos.

A2

自動車産業は数百万人の雇用を生み出しています。

Necesitamos invertir más en industria pesada.

B1

重工業(製造業)にもっと投資する必要があります。

La industria del cine en México está creciendo mucho.

B2

メキシコの映画産業は急速に成長しています。

関連語

類義語

  • fábrica (工場)
  • sector (部門)

よく使うコロケーション

  • industria ligera軽工業
  • industria alimentaria食品産業
  • parque industrial工業団地

勤勉

他にも: 技術
名詞fC1formal
作業台の上で小さな木の杭を熱心に釘打ちしている、エプロンをつけた人。集中力と勤勉さを示している。

📝 使用例

Demostró gran industria al reparar el motor él mismo.

C1

彼は自分でエンジンを修理するのに大変な技術/勤勉さを見せた。

Gracias a su industria, la familia prosperó.

B2

彼らの勤勉さ/努力のおかげで、家族は繁栄した。

関連語

類義語

対義語

  • pereza (怠惰)

スペイン語に翻訳

スペイン語で「industria」と訳される単語:

ビジネス勤勉技術産業

✏️ クイック練習

クイッククイズ: industria

1問中1問目

「スキル」や「勤勉さ」というあまり一般的でない意味で「industria」を使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
industrial(産業の(形容詞))形容詞
industrializar(工業化する)動詞
industrialización(工業化)名詞
🎵 韻
📚 語源

この単語は、ラテン語の*industria*(勤勉、活動、努力を意味する)に直接由来しています。製造業を指す現代的な意味は、組織化された人間の努力という元の考えに基づいて、18世紀になってから発展しました。

初出:13th century (in Spanish)

同源語(関連語)

English: industryFrench: industrieItalian: industria

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「industria」は常に女性名詞ですか?

はい、「industria」は意味に関わらず女性名詞です。前に「la」または「una」を使わなければなりません。

「industria」と「negocio」の違いは何ですか?

「Industria」は、大規模な生産、製造、または経済部門全体(鉱業など)を具体的に指します。「Negocio」はより広い用語で、「ビジネス」や「取引」を意味し、一般的な商業活動を指します。