Inklingo
辞書

luchamos

loo-CHAH-mohs/luˈtʃamos/

luchamos の意味は 私たちは戦う スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

私たちは戦う, 私たちは奮闘する

他にも: 私たちはレスリングをした, 私たちは~のために戦った
動詞A2regular ar
青いマットの上でふざけて組み合っている、仲の良い2匹の漫画のレスラー。
gerundluchando
past Participleluchado
infinitiveluchar

📝 使用例

Luchamos todos los días por un futuro mejor.

A2

私たちはより良い未来のために毎日戦います。

Hoy luchamos contra el cansancio para terminar el proyecto.

B1

今日はプロジェクトを終わらせるために疲れと闘っています。

関連語

類義語

  • peleamos (私たちは戦う/口論する)
  • esforzamos (私たちは努力する)

対義語

  • rendimos (私たちは降伏する)
  • abandonamos (私たちは諦める)

よく使うコロケーション

  • luchamos por la paz私たちは平和のために戦う
  • luchamos contra el tiempo私たちは時間に追われている

慣用句・表現

  • luchar a brazo partido全力を尽くして戦う

私たちは戦った, 私たちは奮闘した

動詞A2regular ar
コンテストの後、トロフィー台に座っている2匹の疲れているが幸せそうな漫画の動物たち。
gerundluchando
past Participleluchado
infinitiveluchar

📝 使用例

Ayer luchamos valientemente pero perdimos.

A2

昨日、私たちは勇敢に戦いましたが負けました。

En esa época, luchamos mucho para sobrevivir.

B1

あの頃、私たちは生き残るためにとても奮闘しました。

🔄 活用形

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedeslucharan
yoluchara
lucharas
vosotroslucharais
nosotroslucháramos
él/ella/ustedluchara

present

ellos/ellas/ustedesluchen
yoluche
luches
vosotrosluchéis
nosotrosluchemos
él/ella/ustedluche

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedeslucharon
yoluché
luchaste
vosotrosluchasteis
nosotrosluchamos
él/ella/ustedluchó

imperfect

ellos/ellas/ustedesluchaban
yoluchaba
luchabas
vosotrosluchabais
nosotrosluchábamos
él/ella/ustedluchaba

present

ellos/ellas/ustedesluchan
yolucho
luchas
vosotroslucháis
nosotrosluchamos
él/ella/ustedlucha

スペイン語に翻訳

スペイン語で「luchamos」と訳される単語:

私たちは奮闘する私たちは戦う私たちは戦った

✏️ クイック練習

クイッククイズ: luchamos

1問中1問目

'Luchamos' が「私たちは戦っている」と「私たちは戦った」のどちらを意味するか、どうやって見分けられますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「luctari」(特に「レスリングをする」「肉体的に奮闘する」を意味した)に由来します。時が経つにつれて、あらゆる種類の努力や戦いを意味するようになりました。

初出:13th century

同源語(関連語)

Portuguese: lutamosFrench: luttons

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

luchamos は肉体的な喧嘩に使われますか、それとも口論に使われますか?

通常、肉体的な闘争、レスリングのようなスポーツ、あるいは権利のための闘争のような社会的な闘争に使われます。口頭での口論については、スペイン語話者は「discutimos」を好む傾向があります。

全員女性のグループに対して異なる形がありますか?

いいえ、「nosotros」が「nosotras」に変わる場合でも、動詞の語尾「luchamos」は全く同じままです。