mandatario
“mandatario” の意味は “国家元首” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
国家元首
他にも： 指導者, 大統領
📝 使用例
El mandatario dio un discurso sobre la economía.
B1国家元首は経済について演説を行った。
Los mandatarios de la región se reunieron en la cumbre.
B2地域の指導者たちが首脳会議で会合した。
El primer mandatario insistió en la necesidad de paz.
C1大統領／トップ指導者は平和の必要性を主張した。
代理人
他にも： 代理人, 委任状を持つ者
📝 使用例
El mandatario firmó el contrato en mi nombre.
C1代理人は私の代わりに契約に署名した。
Actuó como mandatario en la gestión de la herencia.
C1彼は遺産管理において代表者として行動した。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： mandatario
3問中1問目
フランスとドイツの指導者たちの会合に関する新聞の見出しを読んでいる場合、どの単語を目にする可能性が高いですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「mandatarius」に由来し、これは「mandatum」（命令または委任）から来ています。「命令を託された者」を意味します。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「mandatario」は「presidente」と同じですか？
ほぼ同じです。「Mandatario」は国家元首に対する、より広範でフォーマルな用語です。すべての「presidente」は「mandatario」ですが、この単語は首相のような他の高位指導者も指すことができます。
「mandatario」を自分の上司に使えますか？
いいえ。「mandar」（命令する）という動詞から来ていますが、政治や法的な代理行為に限定されています。職場の「上司」には、「jefe」または「patrón」を使います。
「primer mandatario」とは何ですか？
これはスペイン語圏の国々で、特に共和国の大統領を指す一般的な言い方です。