metas
“metas” の意味は “目標” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
📝 使用例
Tenemos que establecer metas claras para el próximo trimestre.
A2我々は次の四半期に向けて明確な目標を設定しなければならない。
Alcanzar mis metas me hace muy feliz.
A1自分の目標を達成すると、とても幸せな気持ちになる。
Las corredoras cruzaron las metas casi al mismo tiempo.
B1ランナーたちはほぼ同時にゴールラインを通過した。
君は置く, 君は差し込む
他にも： 君は決める（ゴールを）
📝 使用例
Si metes la llave con cuidado, la puerta se abre.
A2もし君が鍵を注意深く差し込めば、ドアは開くだろう。（'tú'を指す場合）
¡Qué golazo! ¡Siempre metes los mejores!
B1なんて素晴らしいゴールだ！君はいつも最高のゴールを決めるね！（'tú'を指す場合）
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ クイック練習
クイッククイズ： metas
2問中1問目
複数名詞（目標）として 'metas' が使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
🎵 韻▼
📚 語源▼
名詞の 'meta'（目標／ゴールライン）は、元々ローマの競技場における「旋回標」や「境界標」を意味したラテン語の *meta* に由来します。動詞の 'meter'（入れる）は、「送る」「置く」を意味するラテン語の *mittere* に由来します。
初出：13th century (in Spanish as 'meta')
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'metas' が「目標」を意味するのか、「君は置く」を意味するのか、どうやって見分けますか？
周りの単語を見る必要があります。'las' や 'mis'（私の）のような冠詞や形容詞が後に続く場合は、名詞の「目標」です。'tú'（君）という代名詞の後に続く場合や、命令形／願望の構造（接続法）で使われている場合は、動詞 'meter' です。
単数形の 'meta' は男性名詞ですか、女性名詞ですか？
'Meta' は女性名詞なので、冠詞 'la'（la meta）を取ります。'-a' で終わる単語の多くが女性名詞であるため、これは覚えやすい例外として覚えておくと良いでしょう。