Inklingo
辞書

monumento

mo-noo-men-toh/monuˈmento/

monumento の意味は 記念碑 スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

記念碑

他にも: ランドマーク, 記念碑
公共広場に立つ歴史上の人物の大理石像。

📝 使用例

Fuimos a ver el monumento en la plaza.

A1

広場にある記念碑を見に行きました。

Este monumento histórico es muy antiguo.

A2

この歴史的記念碑は非常に古いです。

La ciudad tiene muchos monumentos dedicados a sus héroes.

B1

その街には、英雄たちに捧げられた多くの記念碑があります。

関連語

類義語

  • estatua (彫像)
  • hito (ランドマーク)
  • obra (作品(芸術・建築))

対義語

  • ruina (廃墟(保存状態の良い記念碑の反対として使われることがある))

よく使うコロケーション

  • monumento histórico歴史的記念碑
  • monumento nacional国の記念碑
  • erigir un monumento記念碑を建てる

すごい美人

他にも: 芸術作品
名詞mB2informal
Spain
明るい笑顔でスタイリッシュな服を着て自信を持って歩く人。

📝 使用例

¡Tu prima es un monumento!

B2

あなたのいとこ、すごい美人だよ!

Ese actor es un monumento de hombre.

C1

あの俳優はまさに芸術作品だ。

関連語

類義語

  • belleza (美しさ)
  • bombón (可愛い人/すごい美人)

よく使うコロケーション

  • ser un monumento信じられないほど魅力的である

スペイン語に翻訳

スペイン語で「monumento」と訳される単語:

芸術作品記念碑

✏️ クイック練習

クイッククイズ: monumento

3問中1問目

「その記念碑」と言うための正しい方法は次のうちどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
monumental(巨大な/記念碑的な)形容詞
monumentalidad(壮大さ)名詞
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「monumentum」に由来し、これは「思い出させる」「警告する」を意味する「monere」から来ています。文字通りには「思い出させるもの」を意味します。

初出:13th century

同源語(関連語)

English: monumentFrench: monumentItalian: monumento

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「monumento」は像だけに使われますか?

いいえ!歴史的または文化的な価値を持つあらゆる構造物、建物、あるいは自然の場所を指すことがあります。

ハンサムな男性に「monumento」を使えますか?

はい!性別に関係なく、非常に魅力的だと感じる人には誰にでも使えます。

女性の記念碑の場合、単語は変化しますか?

いいえ、「monumenta」という単語はありません。説明している対象が何であれ、誰であれ、常に「monumento」です。