muevas
“muevas” の意味は “（あなたが）動かすこと” スペイン語で (物理的または比喩的な動き).
（あなたが）動かすこと, （あなたが）かき混ぜること他にも： 動くな
infinitivemover
gerundmoviendo
past Participlemovido
📝 使用例
Necesito que muevas esa caja pesada.
A2あの重い箱を動かしてほしい。
No quiero que te muevas de la fila, por favor.
B1列から動かないでくださいね。
Dudo que muevas el coche sin las llaves.
B2鍵なしで車を動かせるかどうか疑わしい。
¡No muevas la olla mientras está hirviendo!
A2煮えている間、鍋をかき混ぜないで！
関連語
Indicative
Present
yomuevo
túmueves
él/ella/ustedmueve
nosotrosmovemos
vosotrosmovéis
ellos/ellas/ustedesmueven
Imperfect
yomovía
túmovías
él/ella/ustedmovía
nosotrosmovíamos
vosotrosmovíais
ellos/ellas/ustedesmovían
Preterite
yomoví
túmoviste
él/ella/ustedmovió
nosotrosmovimos
vosotrosmovisteis
ellos/ellas/ustedesmovieron
Subjunctive
Present Subjunctive
yomueva
túmuevas
él/ella/ustedmueva
nosotrosmovamos
vosotrosmováis
ellos/ellas/ustedesmuevan
Imperfect Subjunctive
yomoviera/moviese
túmovieras/movieses
él/ella/ustedmoviera/moviese
nosotrosmoviéramos/moviésemos
vosotrosmovierais/movieseis
ellos/ellas/ustedesmovieran/moviesen
スペイン語に翻訳
スペイン語で「muevas」と訳される単語：
✏️ クイック練習
クイッククイズ： muevas
2問中1問目
否定命令形として「muevas」を正しく使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族
📚 語源
ラテン語の動詞*movēre*（「動かす」「かき混ぜる」の意）に由来します。その核となる意味は数千年にわたって変わらず、位置のいかなる変化も指します。
初出：Before the 10th century (Old Spanish)
同源語（関連語）
French: mouvoirItalian: muovere
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
なぜ「mover」は「muevas」で「o」が「ue」に変化するのですか？
'Mover'は「ブーツ動詞」（語幹変化動詞）です。「muevas」を含むほとんどの現在時制の活用では、動詞の語幹にアクセントが来るため、「o」が「ue」に変化します。
「muevas」は自分自身を動かすことと、物を動かすことの両方に使われますか？
「muevas」は両方に使えます！物を動かす場合（他動詞）は「que muevas la mesa」と言い、自分自身を動かす場合（再帰動詞）は「que te muevas」や「no te muevas」と言います。